Áreas protegidas: Recogida de datos

 

Las áreas protegidas son un instrumento clave para salvaguardar la biodiversidad y los servicios de los ecosistemas. Las áreas protegidas y otras medidas efectivas de conservación basadas en áreas (OECM) son herramientas esenciales para apoyar el logro de las tres Convenciones de Río y los Objetivos de Desarrollo Sostenible.

Acerca de esta recopilación de datos

Las áreas protegidas son un instrumento clave para salvaguardar la biodiversidad y los servicios de los ecosistemas. El artículo 2 del Convenio sobre la Diversidad Biológica (CDB) define las áreas protegidas como "una zona geográficamente definida, designada o regulada y gestionada para alcanzar objetivos específicos de conservación". Además de las áreas protegidas, otros instrumentos relacionados son "otras medidas eficaces de conservación basadas en áreas” (OECM), definidas por el CDB como "una zona geográficamente definida, distinta de una zona protegida, que se gobierna y gestiona de manera que se logran resultados positivos y sostenidos a largo plazo para la conservación in situ de la biodiversidad, con las funciones y servicios asociados del ecosistema y, cuando proceda, los valores culturales, espirituales, socioeconómicos y otros valores pertinentes a nivel local". Juntos, las áreas protegidas y las OECM son herramientas esenciales para apoyar la consecución de las tres Convenciones de Río: el CDB, la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (CMNUCC) y la Convención de las Naciones Unidas de Lucha contra la Desertificación (CNULD). Las áreas protegidas y otras medidas efectivas de conservación basadas en áreas son también esenciales para lograr los Objetivos de Desarrollo Sostenible, incluyendo el apoyo a los medios de vida, la seguridad alimentaria y del agua, la reducción del riesgo de desastres y la mitigación y adaptación al clima.

Cómo utilizar esta recopilación de datos

La Colección de Áreas Protegidas constituye un recurso clave para que los planificadores y los responsables de la toma de decisiones identifiquen las oportunidades que tienen las áreas protegidas y los OECM para contribuir a la biodiversidad nacional, incluyendo el cumplimiento de la Meta 3 del Marco Global de Biodiversidad (GBF), así como las prioridades del cambio climático y el desarrollo sostenible. 

Explore la colección en tres sencillos pasos:

  1. Examine las cuestiones políticas clave que se ofrecen a continuación.
  2. Seleccione una pregunta de interés para ver una descripción del mapa disponible, las capas de datos de entrada y la relevancia política.
  3. Haga clic en "Ver datos" para ver un mapa que proporciona información para responder a la pregunta.  

Nota: Estas preguntas relevantes para las políticas y las capas de datos asociadas se proporcionan para que los usuarios desarrollen su propia priorización al diseñar estrategias de áreas protegidas. Aunque aquí se utilizan capas globales de la plataforma pública de la UNBL, los usuarios también pueden considerar el uso de datos nacionales para crear superposiciones similares a través de nuestros espacios de trabajo UNBL.


Capas de datos para abordar las cuestiones clave de la política

 

 

 

 

Nombre Descripción Importancia de la política Capas incluidas
Zonas protegidas Este mapa presenta las áreas protegidas dentro de una zona determinada mostrando su extensión y distribución CBD, Objetivo 3 GBF Base de datos mundial sobre áreas protegidas

Ver datos

Nombre Descripción Importancia de la política Capas incluidas
OECMs Este mapa presenta otras medidas efectivas de conservación basadas en el área (OECMs) mostrando la extensión y distribución CBD, Objetivo 3 GBF Base de datos mundial sobre otras medidas eficaces de conservación basadas en la zona

Ver datos

Nombre Descripción Importancia de la política Capas incluidas
Áreas protegidas y OECMs Este mapa presenta las áreas protegidas y los OECM, mostrando la extensión y la distribución CBD, Objetivo 3 GBF
  • Base de datos mundial sobre áreas protegidas
  • Base de datos mundial sobre otras medidas eficaces de conservación basadas en la zona

Ver datos

Nombre Descripción Importancia de la política Capas incluidas
Intacto: zonas protegidas Este mapa presenta los ecosistemas intactos y las áreas protegidas, identificando el nivel de integridad dentro de las áreas protegidas existentes. CBD
  • Base de datos mundial sobre áreas protegidas
  • Índice de integridad de la biodiversidad (BII)
  • Huella humana

Ver datos

Nombre Descripción Importancia de la política Capas incluidas
Intacto: OEMCs Este mapa presenta los ecosistemas intactos y los OECM, identificando el nivel de integridad dentro de los OECM. CBD
  • Base de datos mundial sobre otras medidas eficaces de conservación basadas en la zona
  • Índice de integridad de la biodiversidad (BII)
  • Huella humana

Ver datos

Nombre Descripción Importancia de la política Capas incluidas
Intacto: áreas protegidas y OECMs Este mapa presenta los ecosistemas intactos, las áreas protegidas y los OECM, identificando las oportunidades para seguir protegiendo o conservando los ecosistemas intactos que quedan. CBD
  • Base de datos mundial sobre áreas protegidas
  • Base de datos mundial sobre otras medidas eficaces de conservación basadas en la zona
  • Índice de integridad de la biodiversidad (BII)
  • Huella humana

Ver datos

Nombre Descripción Importancia de la política Capas incluidas
Representatividad: Zonas protegidas Este mapa ofrece la posibilidad de visualizar la representatividad de las áreas protegidas en diferentes regiones ecológicas. Las regiones ecológicas se definen utilizando el sistema global de ecorregiones, que se han descrito para las zonas terrestres y de agua dulce, los sistemas marinos costeros y de plataforma (hasta una profundidad de 200 m) y las aguas pelágicas superficiales. CBD
  • Ecorregiones terrestres, de agua dulce, marinas y de plataforma
  • Base de datos mundial sobre áreas protegidas

Ver datos

Nombre Descripción Importancia de la política Capas incluidas
Representatividad: OECMs Este mapa ofrece la posibilidad de visualizar la representatividad de los OECM en diferentes regiones ecológicas. Las regiones ecológicas se definen utilizando el sistema global de ecorregiones, que se han descrito para las zonas terrestres y de agua dulce, los sistemas marinos costeros y de plataforma (hasta una profundidad de 200 m) y las aguas pelágicas superficiales. CBD
  • Ecorregiones terrestres, marinas y de plataforma
  • Base de datos mundial sobre otras medidas eficaces de conservación basadas en la zona

Ver datos

Nombre Descripción Importancia de la política Capas incluidas
Representatividad: áreas protegidas y OECMs Este mapa presenta oportunidades sobre dónde aumentar la representatividad de las áreas protegidas y de los OECM en las diferentes regiones ecológicas. Las regiones ecológicas se definen utilizando el sistema mundial de ecorregiones, que se han descrito para las zonas terrestres y de agua dulce, los sistemas marinos costeros y de plataforma (hasta una profundidad de 200 m) y las aguas pelágicas superficiales. CBD
  • Ecorregiones terrestres, marinas y de plataforma
  • Base de datos mundial sobre áreas protegidas
  • Base de datos mundial sobre otras medidas eficaces de conservación basadas en la zona

Ver datos

Nombre Descripción Importancia de la política Capas incluidas
Cobertura de las zonas clave para la biodiversidad: zonas protegidas Este mapa presenta la cobertura de áreas protegidas de las Áreas Clave para la Biodiversidad (KBA). Las KBA son lugares que contribuyen de forma significativa a la persistencia global de la biodiversidad. El mapa ayuda a priorizar nuevas áreas protegidas u OECM que aumenten la protección de sitios críticos para la biodiversidad. CBD
  • Base de datos mundial sobre áreas protegidas
  • Áreas clave de la biodiversidad 

Ver datos

Nombre Descripción Importancia de la política Capas incluidas
Cobertura de áreas clave de la biodiversidad: OECMs Este mapa presenta la cobertura de áreas clave para la biodiversidad (KBA) por parte de la OECM. Las KBA son lugares que contribuyen de forma significativa a la persistencia global de la biodiversidad. El mapa ayuda a priorizar nuevas áreas protegidas u OECMs que aumenten la protección de sitios críticos para la biodiversidad. CBD
  • Base de datos mundial sobre otras medidas eficaces de conservación basadas en la zona
  • Áreas clave de la biodiversidad

Ver datos

Nombre Descripción Importancia de la política Capas incluidas
Cobertura de las áreas clave de la biodiversidad: áreas protegidas y OECMs Este mapa presenta la cobertura de áreas protegidas y de OECM de las Áreas Clave para la Biodiversidad (KBAs), identificando oportunidades sobre dónde ampliar la protección y conservación de las KBAs. Las KBA son lugares que contribuyen de forma significativa a la persistencia global de la biodiversidad. El mapa ayuda a priorizar nuevas áreas protegidas u OECMs que aumenten la protección de sitios críticos para la biodiversidad. CBD
  • Base de datos mundial sobre áreas protegidas
  • Base de datos mundial sobre otras medidas eficaces de conservación basadas en la zona
  • Áreas clave de la biodiversidad 

Ver datos

Nombre Descripción Importancia de la política Capas incluidas
Protección de las zonas marinas ecológica y biológicamente significativas (EBSA) Este mapa presenta el estado de protección de las EBSA e identifica posibles nuevas áreas protegidas para aumentar la protección de las zonas marinas críticas para la biodiversidad. Las EBSAs fueron identificadas siguiendo los criterios científicos adoptados en la COP-9 (Decisión IX/20; ver más en: https://www.cbd.int/ebsa/). Los lugares que cumplen los criterios de las EBSA pueden requerir medidas reforzadas de conservación y gestión; esto podría lograrse a través de medios como las áreas marinas protegidas, las OECM, la planificación del espacio marino y la evaluación del impacto. CBD
  • Base de datos mundial sobre áreas protegidas
  • EBSAs

Ver datos

Nombre Descripción Importancia de la política Capas incluidas
Carbono total: áreas protegidas Este mapa presenta el porcentaje de carbono en áreas protegidas e identifica las áreas con altos niveles de carbono total que actualmente están fuera de estas áreas y que podrían beneficiarse de una mayor protección. El carbono total incluye las cantidades estimadas de carbono almacenado de la biomasa sobre el suelo, el carbono orgánico global del suelo (SOC), así como el carbono almacenado en los sedimentos marinos. CDB, CMNUCC
  • Base de datos mundial sobre áreas protegidas
  • AMPs
  • Carbono total de la biomasa (biomasa aérea de la NASA + carbono de la biomasa subterránea)
  • Carbón marino

Ver datos

Nombre Descripción Importancia de la política Capas incluidas
Carbono total: OECMs Este mapa presenta el porcentaje de carbono en los OECM e identifica las zonas con altos niveles de carbono total que actualmente se encuentran fuera de estas áreas y que podrían beneficiarse de una mayor protección. El carbono total incluye las cantidades estimadas de carbono almacenado de la biomasa sobre el suelo, el carbono orgánico global del suelo (SOC), así como el carbono almacenado en los sedimentos marinos. CDB, CMNUCC
  • Base de datos mundial sobre otras medidas eficaces de conservación basadas en la zona
  • AMPs
  • Carbono total de la biomasa
  • Carbón marino

Ver datos

Nombre Descripción Importancia de la política Capas incluidas
Carbono total: áreas protegidas y OECMs Este mapa presenta el porcentaje de carbono en áreas protegidas y OECM, e identifica las áreas con altos niveles de carbono total que actualmente están fuera de estas áreas y que podrían beneficiarse de una mayor protección. El carbono total incluye las cantidades estimadas de carbono almacenado de la biomasa sobre el suelo, el carbono orgánico global del suelo (SOC), así como el carbono almacenado en los sedimentos marinos. CDB, CMNUCC
  • Base de datos mundial sobre áreas protegidas
  • Base de datos mundial sobre otras medidas eficaces de conservación basadas en la zona
  • AMPs
  • Carbono total de la biomasa
  • Carbón marino

Ver datos

Nombre Descripción Importancia de la política Capas incluidas
Cobertura de áreas clave para la seguridad del agua: área protegida Este mapa presenta el grado de cobertura de las zonas protegidas y el grado de integridad de las zonas importantes para la seguridad hídrica de los principales municipios.

CDB, ODS 6.6

  • Base de datos mundial sobre áreas protegidas
  • Zonas importantes para el abastecimiento de agua
  • Índice de integridad de la biodiversidad (BII)

Ver datos

Nombre Descripción Importancia de la política Capas incluidas
Cobertura de áreas clave para la seguridad del agua: OECMs Este mapa presenta el grado de cobertura de los OECM y el grado de integridad en zonas importantes para la seguridad hídrica de los principales municipios.

CDB, ODS 6.6

  • Base de datos mundial sobre otras medidas eficaces de conservación basadas en la zona
  • Zonas importantes para el abastecimiento de agua
  • Índice de integridad de la biodiversidad (BII)

Ver datos

Nombre Descripción Importancia de la política Capas incluidas
Cobertura de áreas clave para la seguridad del agua: área protegida y OECMs Este mapa presenta el grado de cobertura de las áreas protegidas y de los OECM, así como el grado de integridad, en áreas importantes para la seguridad hídrica de los principales municipios.

CDB, ODS 6.6

  • Base de datos mundial sobre áreas protegidas
  • Base de datos mundial sobre otras medidas eficaces de conservación basadas en la zona
  • Zonas importantes para el abastecimiento de agua
  • Índice de integridad de la biodiversidad (BII)

Ver datos

Nombre Descripción Importancia de la política Capas incluidas
Presiones humanas: áreas protegidas y OECMs Los conjuntos de datos de estos mapas presentan medidas de la presión humana y de la conversión del hábitat dentro de las áreas protegidas y los OECM, que pueden considerarse como posibles indicadores de la eficacia de la gestión. CBD
  • Base de datos mundial sobre áreas protegidas
  • Base de datos mundial sobre otras medidas eficaces de conservación basadas en la zona
  • Índice de integridad de la biodiversidad (BII)
  • Cambios en la Huella Humana 2000-2013

Ver datos

Nombre Descripción Importancia de la política Capas incluidas
Cambio de la cubierta forestal: áreas protegidas y otras medidas eficaces de conservación basadas en la superficie Este mapa presenta la eficacia de las áreas protegidas y de las OECM en el mantenimiento de su estado ecológico a lo largo del tiempo, examinando el cambio de la cubierta forestal. CBD
  • Base de datos mundial sobre áreas protegidas
  • Cambio de la cubierta forestal
  • Base de datos mundial sobre otras medidas eficaces de conservación basadas en la zona

Ver datos

Nombre Descripción Importancia de la política Capas incluidas
Conectividad: áreas protegidas y OECMs Este mapa presenta en qué medida el patrimonio de áreas protegidas terrestres y los OECM de cada ecorregión están diseñados para apoyar la conectividad. CBD
  • Base de datos mundial sobre áreas protegidas
  • Conectividad de áreas protegidas
  • Base de datos mundial sobre otras medidas eficaces de conservación basadas en la zona

Ver datos

Nombre Descripción Importancia de la política Capas incluidas
Salud de los ecosistemas: áreas protegidas y OECM Este mapa presenta las áreas protegidas y los OECM que conservan conjuntos intactos de grandes mamíferos CBD
  • Base de datos mundial sobre áreas protegidas
  • Red de seguridad mundial: Paisaje de los grandes mamíferos
  • Base de datos mundial sobre otras medidas eficaces de conservación basadas en la zona

Ver datos

La base de datos mundial sobre otras medidas eficaces de conservación basadas en el área (WD-OECM) se creó en 2019, tras la adopción de la definición de OECM (https://www.cbd.int/decisions/cop/14/8) en 2018. Dado que la base de datos y la definición fueron desarrolladas recientemente, muchos gobiernos aún no han reportado datos sobre OECM, o han reportado solo un subconjunto de sus OECM. Los usuarios deben tener esto en cuenta cuando utilicen el WD-OECM, y no deben asumir que los países sin datos de OECM carecen de OECM en realidad, o que los países con datos de OECM han informado de su complemento completo de OECM. Los usuarios que deseen proporcionar datos sobre OECM deben ponerse en contacto con el PNUMA-WCMC en OECM@unep-wcmc.org.