Условия использования — UN Biodiversity Lab

Настоящие условия использования определяют правила и положения, регулирующие пользование веб-сайтом UN Biodiversity Lab (UNBL).

Посещая данный веб-сайт, мы предполагаем, что вы полностью принимаете настоящие условия. Не продолжайте пользоваться веб-сайтом UNBL, если вы не согласны со всеми условиями, изложенными на этой странице.

В настоящих Условиях использования, Политике конфиденциальности, Уведомлении об ограничении ответственности, а также во всех соглашениях, связанных с использованием веб-сайта UNBL, применяется следующая терминология: термины “Пользователь”, “Вы” и “Ваш” относятся к любому лицу, осуществляющему доступ к данному веб-сайту или использующему его. “UNBL”, “мы”, “наш” и “нас” относятся к компании UN Biodiversity Lab и её партнёрам, ответственным за работу и обслуживание платформы. “Сторона” или “Стороны” относятся к Пользователю и UNBL, как совместно, так и по отдельности, в зависимости от контекста. “Данные третьих сторон” означают наборы данных, информацию и другой контент, предоставляемый через UNBL от имени внешних поставщиков данных. Любое использование вышеуказанной терминологии или других слов в единственном числе, множественном числе, с заглавной буквы и/или в формах, указывающих на род, считается взаимозаменяемым и, следовательно, относящимся к одному и тому же.

Файлы cookie

Мы используем файлы cookie. Посещая веб-сайт UNBL, вы даете согласие на использование файлов cookie в соответствии с политикой конфиденциальности UNBL.

Большинство современных интерактивных веб-сайтов используют файлы cookie, чтобы мы могли получать информацию о пользователе при каждом посещении. Файлы cookie используются в некоторых разделах нашего сайта для обеспечения их работоспособности и удобства пользователей. Некоторые из наших партнеров по партнерским программам и рекламе также могут использовать файлы cookie.

Лицензия

Данные

UNBL не является создателем данных, размещённых на платформе, и, следовательно, не предоставляет напрямую лицензии на наборы данных, используемые на данной платформе. Мы предоставляем доступ к данным в соответствии с условиями использования, установленными самими источниками наборов данных. Информацию о лицензировании можно найти на информационной странице каждого слоя данных, перейти на которую можно, нажав на значок “i”, связанный с каждым набором данных — см. ‘Как найти дополнительную информацию о каждом наборе данных?’.

UNBL аккредитована Альянсом цифровых общественных благ (Digital Public Goods Alliance) в качестве цифрового общественного блага в сфере данных. В целях содействия использованию данных с открытым исходным кодом большинство наборов данных, размещённых на платформе, также являются открытыми данными, относящимися к категории цифровых общественных благ (DPG). Все наборы данных, имеющие статус “DPG”, предоставляются по одной из следующих лицензий:

  • CC-BY-4.0
  • CC-BY-SA-4.0
  • CC0-1.0
  • ODbL-1.0
  • ODC-By-1.0
  • PDDL-1.0
  • CC-BY-3.0-IGO
  • CC-BY-SA-3.0-IGO

Содержание

UNBL предоставляет общественности доступ к собственному контенту на условиях Лицензия CC BY-NC-SA 4.0 International, если иное не указано в условиях использования, предусмотренных соответствующими наборами исходных данных.

В соответствии с данной лицензией:

Вы можете:

  • Поделиться — копировать и распространять данный материал на любом носителе или в любом формате
  • Адаптировать — ремикшировать, преобразовывать и развивать материал

На следующих условиях:

  • Источник — Вы должны предоставить соответствующая ссылка, разместите ссылку на лицензию и укажите, были ли внесены изменения. Вы можете делать это любым разумным способом, но не таким образом, который мог бы создать впечатление, что лицензиар одобряет вас или ваше использование.
  • Некоммерческое использование — Запрещается использовать данный материал для в коммерческих целях.
  • «ShareAlike» — Если вы создаете ремикс, преобразуете или используете данный материал в качестве основы для собственных работ, вы обязаны распространять свои материалы в соответствии с та же лицензия так же, как и оригинал.
  • Дополнительных ограничений нет — Не допускается использование юридических терминов или технологические меры которые юридически ограничивают других в совершении каких-либо действий, разрешенных данной лицензией.

Авторское право

UNBL не заявляет о правах интеллектуальной собственности на данные, предоставляемые сторонними поставщиками данных для размещения на платформе. Однако все права интеллектуальной собственности на платформу принадлежат UNBL и/или её лицензиарам. Все права интеллектуальной собственности защищены.

Карты и картографические данные

Используемые обозначения и изложение материала на картах UNBL не означают выражения со стороны Секретариата Организации Объединенных Наций какого-либо мнения в отношении правового статуса какой-либо страны, территории, города или района, либо их властей, а также в отношении делимитации их границ или рубежей.

Обратите внимание:

Пунктирная линия приблизительно обозначает линию контроля в Джамму и Кашмире, согласованную Индией и Пакистаном. Окончательный статус Джамму и Кашмира сторонами пока не согласован.

Окончательный ход границы между Республикой Судан и Республикой Южный Судан пока не установлен.

Окончательный статус района Абьей пока не определён.

Между правительствами Аргентины и Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии существует спор о суверенитете над Фолклендскими островами (Мальвинами).

В регионах, где между странами существуют нерешенные пограничные споры, показатели, рассчитываемые на основе площади, определяются без учета этих спорных территорий.

Размещение гиперссылок на наш контент

  1. Следующие организации могут размещать ссылки на наш веб-сайт без предварительного письменного разрешения:
    • Государственные учреждения;
    • Поисковые системы;
    • Новостные агентства;
    • Распространители онлайн-справочников, размещая нас в справочнике, могут размещать ссылку на наш веб-сайт так же, как они размещают гиперссылки на веб-сайты других компаний, включенных в справочник; и
    • Все аккредитованные в системе компании, за исключением некоммерческих организаций, занимающихся привлечением клиентов, благотворительных торговых центров и групп по сбору средств на благотворительные цели, которым запрещается размещать гиперссылки на наш веб-сайт.
  2. Данные организации могут размещать ссылки на нашу главную страницу, публикации или другую информацию на нашем сайте при условии, что такая ссылка: (а) никоим образом не вводит в заблуждение; (б) не создает ложного впечатления о спонсорстве, поддержке или одобрении со стороны размещающей ссылку организации, а также её продуктов или услуг; и (в) соответствует контексту сайта организации, размещающей ссылку.
  3. Мы можем рассмотреть и одобрить по собственному усмотрению другие запросы на размещение ссылок от следующих типов организаций:
    • широкоизвестные источники информации для потребителей и/или бизнеса, такие как торговые палаты, Американская автомобильная ассоциация, AARP и Союз потребителей;
    • сайты сообществ;
    • ассоциации или другие группы, представляющие благотворительные организации, включая сайты по сбору пожертвований,
    • дистрибьюторы онлайн-справочников;
    • интернет-порталы;
    • бухгалтерские, юридические и консалтинговые компании, основными пользователями которых являются коммерческие организации; и
    • образовательные учреждения и профессиональные ассоциации.

Мы будем одобрять запросы на размещение ссылок от этих организаций, если установим, что: (a) данная ссылка не создаст негативного впечатления о нас или наших аккредитованных компаниях (например, торговым ассоциациям или другим организациям, представляющим по своей сути сомнительные виды деятельности, такие как предложения о работе на дому, размещение ссылок не разрешается); (b) у данной организации нет негативной истории взаимодействия с нами; (c) выгода для нас от повышения узнаваемости, связанной с данной гиперссылкой, перевешивает отсутствие UNBL; и (d) ссылка размещена в контексте общей справочной информации или иным образом соответствует редакционному содержанию информационного бюллетеня или аналогичного продукта, способствующего реализации миссии организации.

Если ваша организация входит в число организаций, перечисленных в пункте 3 выше, и вы заинтересованы в размещении ссылки на наш веб-сайт, вам необходимо уведомить нас об этом, отправив электронное письмо по адресу support@unbiodiversitylab.org. Пожалуйста, укажите своё имя, название вашей организации, контактную информацию (например, номер телефона и/или адрес электронной почты), а также URL-адрес вашего сайта, список всех URL-адресов, с которых вы намереваетесь разместить ссылку на наш сайт, и список URL-адресов на нашем сайте, на которые вы хотели бы разместить ссылку. Ожидайте ответа в течение 2–3 недель. В случае одобрения ваша организация должна соблюдать ограничения, изложенные в пункте 2.

Уполномоченные организации могут размещать гиперссылки на наш веб-сайт следующим образом:

  • путем использования нашего официального названия; или
  • путем использования унифицированного указателя ресурса (веб-адреса), на который ведет ссылка; или
  • При использовании любого другого описания нашего веб-сайта или материала, на который ведет ссылка, которое имеет смысл в контексте и формате контента на сайте стороны, размещающей ссылку.

Использование логотипа UNBL или других графических элементов для размещения ссылок без действующего соглашения о лицензии на товарный знак не допускается.

Iframe

Без предварительного согласования и явного письменного разрешения вам запрещается создавать фреймы вокруг наших веб-страниц или использовать другие методы, которые каким-либо образом изменяют визуальное оформление или внешний вид нашего веб-сайта. Мы разрешаем использование iframe в индивидуальном порядке для некоммерческих организаций. Если вы заинтересованы в размещении iframe сайта UNBL на своем веб-сайте, пожалуйста, обратитесь к support@unbiodiversitylab.org.

Ответственность за содержание

Мы не несем никакой ответственности за любой контент, размещённый на вашем веб-сайте. Вы соглашаетесь освободить нас от ответственности и защищать нас от всех претензий, возникающих в связи с вашим веб-сайтом или основанных на нём. На любой странице вашего веб-сайта или в любом контексте не должны размещаться ссылки, содержащие контент или материалы, которые могут быть истолкованы как клеветнические, непристойные или криминальные, либо которые нарушают, иным образом ущемляют или пропагандируют нарушение или иное ущемление прав третьих лиц.

Переводы

Языковые версии UNBL создаются с помощью перевода на основе искусственного интеллекта, который затем проходит специальную проверку носителями языка.

Сохранение прав

Мы оставляем за собой право в любое время и по собственному усмотрению потребовать от вас удалить все ссылки или любую конкретную ссылку на наш веб-сайт. Вы соглашаетесь немедленно удалить все ссылки на наш веб-сайт по получении такого запроса. Мы также оставляем за собой право вносить изменения в настоящие условия и политику размещения ссылок в любое время. Продолжая размещать ссылки на наш веб-сайт, вы соглашаетесь соблюдать настоящие условия размещения ссылок и выполнять их требования.

Удаление ссылок с нашего сайта

Если вы сочтете какую-либо ссылку на нашем сайте или на любом сайте, на который ведет ссылка, неприемлемой по какой-либо причине, вы можете обратиться к нам по этому поводу. Мы рассмотрим просьбы об удалении ссылок, однако не несем никаких обязательств ни по их удалению, ни по предоставлению вам прямого ответа.

Несмотря на то что мы стремимся обеспечить правильность информации, представленной на данном веб-сайте, мы не гарантируем её полноту или точность; мы также не обязуемся обеспечивать постоянную доступность веб-сайта или своевременное обновление размещённых на нём материалов.

Отказ от ответственности

В максимальной степени, допускаемой действующим законодательством, мы исключаем все заверения, гарантии и условия, касающиеся нашего веб-сайта и его использования (включая, помимо прочего, любые гарантии, предусмотренные законом в отношении удовлетворительного качества, пригодности для конкретной цели и/или проявления разумной осторожности и профессионализма). Ничто в настоящем заявлении об ограничении ответственности не будет:

  1. ограничивать или исключать нашу или вашу ответственность за смерть или телесные повреждения, возникшие в результате халатности;
  2. ограничивать или исключать нашу или вашу ответственность за мошенничество или умышленное введение в заблуждение;
  3. ограничивать любую из наших или ваших обязательств каким-либо образом, не допускаемым применимым законодательством; или
  4. исключить любую нашу или вашу ответственность, которая не может быть исключена в соответствии с действующим законодательством.

Ограничения и исключения ответственности, изложенные в настоящем разделе и в других частях настоящего заявления об ограничении ответственности: (а) регулируются положениями предыдущего пункта; и (б) распространяются на всю ответственность, возникающую в соответствии с настоящим заявлением об ограничении ответственности или в связи с предметом настоящего заявления, включая ответственность, возникающую по договору, в результате деликта (в том числе по неосторожности) и вследствие нарушения установленных законом обязанностей.

В той мере, в какой веб-сайт, а также информация и услуги, представленные на нем, предоставляются на безвозмездной основе, мы не несем ответственности за какие-либо убытки или ущерб любого характера.

Как с нами связаться

Если у вас возникнут какие-либо вопросы относительно данной политики конфиденциальности, вы можете связаться с нами, воспользовавшись приведенными ниже контактными данными.

support@unbiodiversitylab.org

Последнее изменение: 11 июня 2026 года