Поддержка

Если вы являетесь зарегистрированным пользователем, которому был предоставлен доступ к рабочему пространству (рабочим пространствам), пожалуйста, выполните следующие действия:

1. Войдите в свой аккаунт. 
2. Нажмите на выпадающую кнопку ПРОСМОТР КАРТЫ. На экране отобразятся рабочие области, к которым вы принадлежите. 
3. Вы можете просматривать активы (места и слои данных) для каждого рабочего пространства независимо или все одновременно. Установите флажок для рабочих пространств, которые вы хотите включить в представление. Примечание: если рабочие пространства не выбраны, это будет означать, что все рабочие пространства выбраны. 
4. Снимите флажок с рабочих пространств, которые вы не хотите просматривать. Это позволит вам видеть только те места, которые загружены в ваше рабочее пространство, и отфильтровать нежелательные активы. 

Примечание: мы не рекомендуем снимать флажок с общедоступной платформы UNBL, так как это удалит доступ к общедоступным глобальным слоям и показателям панели для всех областей.

Поиск интересующей вас области тоже возможен: 

1. Нажмите на значок МЕСТА, введите в поле поиска название страны или юрисдикции, которую вы хотите просмотреть, и выберите нужный результат в списке результатов поиска.

ИЛИ 

1. Щелкните на значок МЕСТА, щелкните на значок развернуть окно с фильтрами и выберите интересующий вас фильтр. Затем вы можете выбрать нужное место из списка результатов поиска.

Для просмотра динамических показателей для мест в Вашем рабочем пространстве: 

1. Выберите интересующую область.  
2. Просмотрите показатели в левой панели. 
3. Нажмите на значок ПОКАЗАТЬ НА КАРТЕ, если вы хотите просмотреть этот слой на карте. Щелкните по значку УДАЛИТЬ С КАРТЫ или по значку удаления слоя на панели, чтобы очистить экран.  
4. Щелкните по значку i для просмотра информации о слое, на информационных страницах представлено краткое описание данных, ссылки на соответствующую бумагу для чтения и источник.  
5. Чтобы загрузить сводные данные для показателей в формате .csv или .json, нажмите на иконку со стрелкой. Вы также можете загрузить данные из ссылок на источник на информационных страницах слоев.   

1. Нажмите на значок СЛОИ. Слои данных с выбранных Вами рабочих мест выдаст эту вкладку автоматически.  
2. Искать слой также можно: 
   • Введите имя просматриваемого слоя в поле поиска и выберите нужный результат в списке слоев.               
   • Щелкните на значок развернуть фильтры, и выберите интересующий Вас фильтр, а затем выберите нужное место из списка результатов поиска. 
3. Щелкните переключатель слева от названия слоя, чтобы загрузить этот слой на карту.  
4. Щелкните переключатель еще раз или щелкните значок X на информации о слое, чтобы удалить этот слой.

1. Нажмите на меню ПРОСМОТР КАРТЫ. 
2. Выберите кнопку администрирования, связанную с рабочей областью по вашему выбору. 
3. Ваша страница администратора рабочего пространства также доступна по следующему адресу: https://map.unbiodiversitylab.org/admin//YOURWORKSPACESLUGNAME

Для доступа к различным компонентам: 

1. Нажмите на вкладку справа от кнопки Главная, чтобы развернуть выпадающее меню. 
2. Выберите компонент, который вы хотите просмотреть. Более подробная информация по каждому компоненту приведена в нижней части данного руководства пользователя.

Владельцы – создатель рабочего пространства. В настоящее время только администраторы платформы UNBL могут создавать рабочие пространства и назначать Владельца. Владельцы имеют возможность добавлять все типы пользователей, управлять рабочими пространствами (местами и слоями) с помощью инструмента администрирования, а также просматривать все активы рабочего пространства на карте.  

Администраторы – могут добавлять пользователей и управлять ими, назначать им роли редакторов и пользователя для просмотра, управлять активами рабочего пространства с помощью инструмента администрирования, а также просматривать все активы рабочего пространства на карте. 

Редакторы – могут управлять активами рабочего пространства с помощью инструмента администрирования, а также просматривать все активы рабочего пространства на карте. Редакторы должны иметь опыт работы с программным обеспечением ГИС, чтобы иметь возможность загружать и редактировать слои данных. 

Пользователи для просмотра – могут просматривать все активы рабочего пространства на карте. Пользователи для просмотра не имеют доступа к инструменту администрирования.

Для добавления пользователей в ваше рабочее пространство:

1. Запросите, чтобы желаемый пользователь подписался на учетную запись в UNBL (подробнее см. наше Руководство пользователя общедоступной платформы UNBL).  
2. Перейдите на страницу Пользователи из выпадающего меню в левой части экрана инструменты администрирования. 
3. Нажмите кнопку ДОБАВИТЬ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ. В строке электронная почта пользователя ввести адрес электронной почты пользователя и назначить его одной или нескольким группам пользователей в строке группы пользователей. Имена автоматически генерируются из адреса электронной почты пользователя.  

Примечание: пользователь должен быть уже зарегистрированным пользователем в основной платформе UNBL, чтобы быть добавленным в ваше рабочее пространство. Если он еще не является зарегистрированным пользователем платформы, вы получите сообщение об ошибке.

Удалить или отредактировать существующих пользователей:  

1. Перейдите на страницу Пользователи из выпадающего меню в левой части инструмента администрирования. Когда вы заходите на страницу Пользователи, все пользователи в вашем рабочем пространстве будут перечислены на левой панели.  
2. Выберите имя пользователя на панели. 
3. Чтобы изменить роль и разрешения пользователя в Вашем рабочем пространстве, выберите РЕДАКТИРОВАТЬ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ и назначьте его на нужную роль в строке поиска ролей пользователя. Убедитесь, что все ненужные разрешения удалены, нажав на [x]. 
4. Чтобы удалить пользователя, нажмите на поле УДАЛИТЬ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ.

1. автоматически рассчитывать динамические показатели для этого места; и 
2. прикреплять любой (общедоступный) растровый слой этого места и загружать его для дальнейшей работы в программном обеспечении ГИС. 

1. Перейдите на страницу Места из выпадающего меню в левой части инструмента Администрирование.  
2. Нажмите кнопку СОЗДАТЬ НОВОЕ МЕСТО.  
3. На странице Новое место, заполните следующую информацию:

• • Название: Вставьте название места. Рекомендуем брать короткие и четкие. В настоящее время специальные символы не допускаются.  
  • Тип места: Выберите соответствующий класс в выпадающем меню. Это поможет отфильтровать ваши поиски позже. Вы можете выбрать страну, юрисдикцию, биоме, охраняемую территорию или видовую область. 
  • Поле: Вставьте уникальный идентификатор места, содержащего только строчные буквы, цифры и дефисы. Пробелы не могут быть использованы. Мы рекомендуем использовать кнопку СГЕНЕРИРОВАТЬ ИМЯ ПОЛЯ, чтобы помочь вам сгенерировать подходящее поле. 
  • Поместите форму: Загрузите файл . GeoJSON, представляющий ваше место, с помощью кнопки ВЫБРАТЬ ПОЛЕ. Файл должен быть . GeoJSON размером менее 6 Мб и иметь не более 1 миллиона вершин. Хотя система позволяет загружать файлы размером до 6 МБ, мы настоятельно рекомендуем использовать файлы размером не более 2 МБ для оптимальной визуализации и расчета показателей. Это может быть один или несколько полигонов, но наша система не будет считывать подфункции полигона. 

4. Как только вы сохраните ваше новое пространство, вы будете переведены на главный экран местоположения. Для того, чтобы ваше пространство было доступно в режиме просмотра карты, вы должны опубликовать пространство, нажав на кнопку опубликовать. Неопубликованные места остаются в инструменте администрирования до тех пор, пока вы не будете готовы опубликовать их в режиме просмотра карты рабочего пространства.

5. Чтобы сделать это место избранным для вашего рабочего пространства, активируйте переключатель дополнительные функции. Он будет действовать как закладка, так что место будет отображаться в верхней части списка на вкладке пространства в любое время, когда пространство не выбрано.

1. Перейдите на страницу места из выпадающего меню в левой части инструмента администрирования.  
2. Выберите интересующее вас место из списка мест в левой панели меню. После того как вы щелкните по месту, его подробная информация появится на правой панели. 
3. Нажмите кнопку просмотр и загрузка формы над окном базовая карта, чтобы увидеть некоторую базовую геопространственную информацию о вашей форме и загрузить любые новые версии формы, которые у вас могут появиться в будущем.  

1. Перейдите на страницу Слои из выпадающего меню в левой части инструмента Администрирование.  
2. Выберите кнопку СОЗДАТЬ НОВЫЕ СЛОИ. 
3. На странице Новый слой заполните следующую информацию: 
   1. Название слоя: Мы рекомендуем, чтобы названия были короткими и четкими. В настоящее время специальные символы не допускаются.  
   2. Поля: Вставьте уникальный идентификатор слоя, который содержит только строчные буквы, цифры и дефисы. Пробелы не могут быть использованы. Мы рекомендуем использовать кнопку СГЕНЕРИРОВАТЬ ИМЯ ПОЛЯ, чтобы помочь вам сгенерировать подходящее поле. 
   3. Категория слоев: Выберите соответствующий тематический класс из выпадающего меню. Это поможет отфильтровать ваши поиски позже. Вы можете выбрать административные районы; биоразнообразие; климат и углерод; экосистемные услуги; местообитания, экосистемы и биомы; антропогенное воздействие и давление; почвенно-растительный покров; морскую среду; стихийные бедствия; охраняемые территории; восстановление; социально-экономическое положение; и устойчивое развитие. 
   4. Проводник слоев: Выберите источник, из которого вы получаете слой.
   5. Тип слоя: Присвоить тип слоя; в настоящее время приватные рабочие пространства могут поддерживать только растровые слои.

1. Перейдите на страницу “Слои” из выпадающего меню в левой части инструмента администрирования (возможно, вам придется обновить страницу, чтобы новый слой появился в списке).
2. Нажмите кнопку EDIT в разделе Layer config.
3. В окне редактора слоя отредактируйте только выделенные разделы кода конфигурации, как показано выше. Все остальное должно остаться без изменений, иначе вы получите ошибку.
4. Скопируйте и вставьте сюда ID актива Google Earth Engine в кавычках (” “).
5. Введите стилизацию слоя. Стиль слоя соответствует формату дескриптора стилизованного слоя (SLD). Этот формат позволяет изменить цвет, прозрачность и диапазон значений слоя. Мы рекомендуем выполнить следующие шаги для заполнения этой части конфигурации в руководстве пользователя.
6. Введите стиль легенды, указанный в руководстве пользователя.
7. Нажмите кнопку SAVE LAYER (Сохранить слой), как только вы создадите нужный стиль, чтобы создать уникальный URL-адрес для слоя. Этот URL будет добавлен в конфигурацию слоя для завершения процесса.
8. Измените URL. После сохранения появится значение ID (обведено ниже). Растровые плитки хранятся на основе уникального идентификатора, содержащегося в URL-адресе слоя. Вставьте этот URL в конфигурацию слоя, чтобы загрузить слой в режиме просмотра карты.

1. Выберите “Группа” в выпадающем списке “Тип слоя”.
2. Добавьте каждый из составляющих слоев, используя поле выбора Включенные слои.
3. Добавьте один из двух приведенных ниже специальных сценариев конфигурации в зависимости от того, как вы хотите представить данные в легенде слоя на виде карты. Примечание: информация о стиле, url или легенде не требуется. Если слой отмечен как “групповой”, вся визуализация берется из слоев компонентов.

• • Радиокнопки: Рекомендуются для групповых слоев, содержащих два или три года/категории. Вставьте код из руководства пользователя в поле конфигурации без изменений
  • Выпадающая панель: Рекомендуется для слоев, содержащих более трех лет/категорий. Вставьте код из руководства пользователя в поле конфигурации без изменений

В настоящее время, если вы хотите создать анимированный слой, пожалуйста, свяжитесь с support@unbiodiversitylab.org для получения помощи.