{"id":1436,"date":"2021-06-25T20:28:42","date_gmt":"2021-06-25T20:28:42","guid":{"rendered":"http:\/\/dev.unbiodiversitylab.org\/?p=1436"},"modified":"2026-03-28T10:41:54","modified_gmt":"2026-03-28T10:41:54","slug":"marion-marigo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/unbiodiversitylab.org\/ru\/marion-marigo\/","title":{"rendered":"\u041c\u0430\u0440\u0438\u043e\u043d \u041c\u0430\u0440\u0438\u0433\u043e"},"content":{"rendered":"<h1>\u041d\u0430\u0448\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430<\/h1>\n\t<a href=\"http:\/\/unbiodiversitylab.org\/ru\/about\/our-team\/\">\u2190 Back to all members<\/a><br \/>\n<div class=\"su-row\"><div class=\"su-column su-column-size-1-3\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<h1><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/unbiodiversitylab.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MarionM.webp\" alt=\"\" width=\"193\" height=\"193\" \/><\/h1>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-column su-column-size-2-3\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<h1>\u041c\u0430\u0440\u0438\u043e\u043d \u041c\u0430\u0440\u0438\u0433\u043e<\/h1>\n<em><strong>\u041a\u043e\u043e\u0440\u0434\u0438\u043d\u0430\u0442\u043e\u0440 \u043f\u043e \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044e \u0441 \u0437\u0430\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f - \u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044f \u041e\u041e\u041d (\u041f\u0420\u041e\u041e\u041d)<br \/>\n<\/strong><\/em>\n<p>Marion Marigo is responsible for designing and successfully implementing spatial planning activities through the effective engagement of national stakeholders. Marion is responsible for the implementation of the project &#8220;Mapping Nature for People and Planet&#8221; in 13 countries, and explores upcoming opportunities to enhance national decision making through the use of scientific data. Working in English, French and Spanish, Marion&#8217;s responsibilities include: identifying and liaising with national counterparts, following the principles of a whole-of-society approach; coordinating efforts and activities with the science and policy teams; organizing and facilitating stakeholder consultations and follow-up activities; leading communication and promotional pieces; supervising logistical and administrative aspects of the project; and continuously exploring new streams of work to sustain and improve project outcomes and products over time. She also supports the development and use of <a href=\"https:\/\/unbiodiversitylab.org\/ru\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">UN Biodiversity Lab<\/a> by Parties to the Convention on Biological Diversity (CBD). Marion is also the coordinator for the GEF-funded Global Biodiversity Framework &#8211; Early Action Support (GBF-EAS) project, ensuring that Parties to the CBD take early action to align their national biodiversity targets on the newly adopted Kunming-Montreal GBF. <\/p>\n<b>\u041f\u0440\u0435\u0434\u044b\u0434\u0443\u0449\u0438\u0439 \u043e\u043f\u044b\u0442 \u0438 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f<\/b><br \/>\n\u041c\u0430\u0440\u0438\u043e\u043d \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u041e\u041e\u041d \u0443\u0436\u0435 \u0448\u0435\u0441\u0442\u044c \u043b\u0435\u0442, \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 5 \u043b\u0435\u0442 \u0432 \u041f\u0420\u041e\u041e\u041d. \u0420\u0430\u043d\u0435\u0435 \u041c\u0430\u0440\u0438\u043e\u043d \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u043e\u043c, \u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044f \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0443 \u0432\u0441\u0435\u043c 64 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430\u043c, \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c \u043e\u0442 \u0413\u042d\u0424, \u0432 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0435 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445, \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0443\u0447\u0438\u0442\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0433\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u043d\u044b\u0435 \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u044b \u0448\u0435\u0441\u0442\u044b\u0445 \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u043e\u0432 \u0434\u043b\u044f \u041a\u0411\u0420. \u041d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u043b\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043c\u043e\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0433\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437 \u0438 \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d-\u043a\u0443\u0440\u0441 \u043f\u043e \u0433\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u043d\u044b\u043c \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430\u043c \u0438 \u0431\u0438\u043e\u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u044e, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0443\u044e \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0443 \u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430\u043c \u0432 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043b\u044f \u0446\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043c\u043e\u043d\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u043d\u0433\u0430 \u0438 \u043e\u0442\u0447\u0435\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438. \u0412 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430 \u041f\u0420\u041e\u041e\u041d \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u043c \u0438 \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u043c \u0438\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440\u043e\u043c, \u0441 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u0442\u0435\u043a\u0443\u0449\u0438\u0445 \u0438 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432. \u041c\u0430\u0440\u0438\u043e\u043d \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043b\u0430 \u0432 \u042e\u041d\u0415\u0421\u041a\u041e \u0432 \u0418\u043d\u0434\u0438\u0438, \u0433\u0434\u0435 \u043e\u043d\u0430 \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430\u043c\u0438 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u043e\u043c \u0438 \u043c\u0438\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439, \u043f\u0440\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u044f \u0433\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434 \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0440\u043e\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u044f \u0438 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u044b. \u041c\u0430\u0440\u0438\u043e\u043d \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u0430 \u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u044c \u043c\u0430\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430 \u0432 \u0423\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0435 \u041c\u0435\u043b\u044c\u0431\u0443\u0440\u043d\u0430, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043b\u0438\u044f, \u0438 \u0423\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0435 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436 1 - \u041f\u0430\u043d\u0442\u0435\u043e\u043d \u0421\u043e\u0440\u0431\u043e\u043d\u043d\u0430, \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u044f.\n<hr \/>\n<p><b>\u041d\u0435\u0434\u0430\u0432\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b\u00a0<\/b><\/p>\n<p>Marion Marigo&#8217;s recent works include the following:<\/p>\n<ul>\n<li>Learning for nature course, <a href=\"https:\/\/www.learningfornature.org\/en\/courses\/gender-equality-womens-empowerment\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gender equality, women&#8217;s empowerment and leadership in the context of national biodiversity planning and reporting<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iis-rio.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/202210_SPACES-Tech-to-Track_04.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tech to Track: Harnessing the potential of spatial data &amp; digital technologies to prioritise nature and climate action<\/a> (Systemiq)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.undp.org\/blog\/mapping-hope-putting-nature-heart-development-planning\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u041a\u0430\u0440\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435  \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u0434\u044b: \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0443 \u0432 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044f<\/a> (UNDP)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.undp.org\/publications\/integrated-spatial-planning-workbook\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0437\u043e\u043d\u044b \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 - ELSAs<\/a> (UNDP)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.undp.org\/publications\/nature-counting-us\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nature is counting on us<\/a> (UNDP)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/production-wordpress.spacescoalition.org\/content\/\/uploads\/2022\/12\/202205_SPACES-Primer-Paper_05.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Putting spatial planning on the map: How high-ambition countries are achieving nature and climate goals<\/a> (SPACES policy brief)<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/reporte.humboldt.org.co\/biodiversidad\/2020\/cap4\/401\/#seccion1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u041a\u0430\u0440\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0437\u043e\u043d \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 -ELSA- \u0432 \u041a\u043e\u043b\u0443\u043c\u0431\u0438\u0438<\/a> (Humboldt Institute). <\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Our team \u2190 Back to all members<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1341,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"tpl-full-width.php","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-1436","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-team-member"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/unbiodiversitylab.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1436","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/unbiodiversitylab.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/unbiodiversitylab.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unbiodiversitylab.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unbiodiversitylab.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1436"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/unbiodiversitylab.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1436\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5241,"href":"https:\/\/unbiodiversitylab.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1436\/revisions\/5241"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unbiodiversitylab.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1341"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/unbiodiversitylab.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1436"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/unbiodiversitylab.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1436"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/unbiodiversitylab.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1436"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}