{"id":4795,"date":"2025-10-13T18:21:37","date_gmt":"2025-10-13T18:21:37","guid":{"rendered":"https:\/\/unbiodiversitylab.org\/?page_id=4795"},"modified":"2026-05-05T07:46:02","modified_gmt":"2026-05-05T07:46:02","slug":"mapping-essential-life-support-areas-elsas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/unbiodiversitylab.org\/pt\/integrated-spatial-planning\/mapping-essential-life-support-areas-elsas\/","title":{"rendered":"Mapeamento de \u00c1reas Essenciais ao Suporte \u00e0 Vida (ELSAs)"},"content":{"rendered":"<h1>Mapeamento das \u00c1reas Essenciais de Suporte \u00e0 Vida (ELSAs) <\/h1>\n\n\t\n<h2>O que \u00e9 isso?<\/h2>\n\n\tNos \u00faltimos seis anos, a UNBL apoiou pa\u00edses em todo o mundo no planejamento espacial participativo para identificar onde a\u00e7\u00f5es baseadas na natureza podem proteger <a href=\"https:\/\/www.undp.org\/publications\/integrated-spatial-planning-workbook\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c1reas Essenciais ao Suporte \u00e0 Vida (ELSAs)<\/a> para contribuir com as prioridades nacionais em mat\u00e9ria de biodiversidade, clima e bem-estar humano. Com base nisso <a href=\"https:\/\/www.biorxiv.org\/content\/10.1101\/2024.11.25.625159v1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">estrutura de prioriza\u00e7\u00e3o espacial baseada na ci\u00eancia<\/a>, al\u00e9m dos recursos baseados em nuvem da plataforma UNBL, a Ferramenta de Planejamento Espacial Integrado ELSA j\u00e1 est\u00e1 dispon\u00edvel para todos os pa\u00edses na UNBL.\u00a0<\/p>\n<p>Esta aplica\u00e7\u00e3o personaliz\u00e1vel da estrutura ELSA permite que os pa\u00edses realizem an\u00e1lises espaciais inclusivas da biodiversidade, capazes de orientar os compromissos em mat\u00e9ria de biodiversidade, clima e desenvolvimento sustent\u00e1vel. A ferramenta gratuita, de c\u00f3digo aberto e hospedada na nuvem aproveita as funcionalidades e os dados existentes da UNBL para oferecer aos planejadores e \u00e0s partes interessadas um m\u00e9todo baseado na ci\u00eancia para identificar \u00e1reas priorit\u00e1rias nacionais onde a prote\u00e7\u00e3o, a restaura\u00e7\u00e3o, o manejo sustent\u00e1vel e o verdeamento urbano possam proporcionar os melhores resultados em todas as metas e indicadores da Estrutura Global de Biodiversidade \u2013 sem a necessidade de SIG ou de conhecimentos especializados em planejamento espacial.\u00a0\n\t\t\t<a href=\"#\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t\tAssista ao trailer de ELSA\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/OihhEfPRi6I?si=k22gMv1lppjGdL8o\" title=\"Reprodutor de v\u00eddeos do YouTube\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\t\n\t<h2>Como posso acess\u00e1-la?<\/h2>\n\tPara utilizar a Ferramenta de Planejamento Espacial Integrado ELSA em seu pa\u00eds, <a href=\"https:\/\/unbiodiversitylab.org\/pt\/unbl-workspaces\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">solicite um espa\u00e7o de trabalho no UN Biodiversity Lab<\/a> preenchendo nosso formul\u00e1rio e informando que voc\u00ea gostaria de ter acesso \u00e0 ferramenta ELSA. Fique \u00e0 vontade para entrar em contato conosco pelo e-mail <a href=\"mailto:support@unbiodiversitylab.org\">support@unbiodiversitylab.org <\/a>para esclarecer outras d\u00favidas.\u00a0<\/p>\n<p>Al\u00e9m da ferramenta ELSA gratuita dispon\u00edvel em nosso site, oferecemos diversos servi\u00e7os de suporte a pre\u00e7o de custo para desenvolver an\u00e1lises espaciais personalizadas de acordo com suas metas e necessidades nacionais, incorporar dados nacionais \u00e0 an\u00e1lise e facilitar o envolvimento das partes interessadas. Nosso objetivo \u00e9 apoiar o planejamento espacial participativo para atender \u00e0s necessidades nacionais relacionadas \u00e0 Estrutura Global de Biodiversidade e aos compromissos relacionados \u00e0 biodiversidade, ao clima e ao desenvolvimento sustent\u00e1vel. Para obter mais informa\u00e7\u00f5es sobre esses servi\u00e7os, entre em contato com <a href=\"mailto:support@unbiodiversitylab.org\">support@unbiodiversitylab.org<\/a>.\u00a0\n\t<h2>Hist\u00f3rias de impacto<\/h2>\n\t<style>\n  \/* -- Layout -- *\/\n  .lfn-card-grid {\n    display: grid;\n    grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr));\n    gap: 28px;\n  }\n  @media (max-width: 980px) {\n    .lfn-card-grid { grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr)); }\n  }\n  @media (max-width: 640px) {\n    .lfn-card-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n  }\n  \/* -- Card -- *\/\n  .lfn-card {\n    display: flex;\n    flex-direction: column;\n    background: #fff;\n    border: 1px solid rgba(0,0,0,.08);\n    box-shadow: 0 4px 16px rgba(0,0,0,.08);\n  }\n  \/* Consistent image height *\/\n  .lfn-card-media {\n    position: relative;\n    width: 100%;\n    aspect-ratio: 16 \/ 9;      \/* adjust if you want taller\/shorter *\/\n    overflow: hidden;\n    background: #eef3f4;\n  }\n  .lfn-card-media img {\n    position: absolute;\n    inset: 0;\n    width: 100%;\n    height: 100%;\n    object-fit: cover;\n  }\n  \/* Body *\/\n  .lfn-card-body {\n    display: flex;\n    flex-direction: column;\n    padding: 24px;\n    font-size: 16px;           \/* all text 16px *\/\n    line-height: 1.5;\n  }\n  .lfn-card-title {\n    font-weight: 800;\n    color: #1B9399;            \/* green title *\/\n    margin: 0 0 12px 0;\n    font-size: 16px;           \/* keep at 16px as requested *\/\n  }\n  .lfn-card-desc {\n    margin: 0 0 18px 0;\n    color: #222;\n    font-size: 16px;\n  }\n  \/* Keep CTA aligned at the bottom *\/\n  .lfn-card-cta {\n    margin-top: auto;          \/* pushes link to the bottom *\/\n    font-weight: 600;\n  }\n  .lfn-card-cta a {\n    color: #000;\n    text-decoration: none;\n    border-bottom: 1px solid transparent;\n    transition: border-color .15s ease, opacity .15s ease;\n  }\n  .lfn-card-cta a:hover { border-color: #0a4a4d; opacity: .9; }\n  .lfn-card-cta .arrow {\n    display: inline-block;\n    transform: translateX(0);\n    transition: transform .15s ease;\n    margin-left: 10px;\n  }\n  .lfn-card-cta a:hover .arrow { transform: translateX(4px); }\n<\/style>\n  <!-- Card 1 -->\n  <article>\n    <a href=\"http:\/\/www.mapsofhope.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/unbiodiversitylab.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/river-8105970_1280.webp?q=80&#038;w=1600&#038;auto=format&#038;fit=crop\" alt=\"River winding through a forest\"\/>\n    <\/a>\n      <h3><a>Mapas de esperan\u00e7a<\/a><\/h3>\n      \n        O Mapas da Esperan\u00e7a ajuda a orientar os pa\u00edses na identifica\u00e7\u00e3o e prioriza\u00e7\u00e3o de \u00e1reas onde a prote\u00e7\u00e3o, restaura\u00e7\u00e3o e manejo de ecossistemas podem, simultaneamente, promover a conserva\u00e7\u00e3o da biodiversidade, a a\u00e7\u00e3o clim\u00e1tica e o desenvolvimento sustent\u00e1vel. \n      \n        <a href=\"http:\/\/www.mapsofhope.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Leia mais \u2192<\/a>\n  <\/article>\n  <!-- Card 2 -->\n  <article>\n    <a href=\"https:\/\/www.learningfornature.org\/en\/restoring-hope-optimizing-and-aligning-restoration-goals-using-spatial-data\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/unbiodiversitylab.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/dawn-8361032_1280.webp?q=80&#038;w=1600&#038;auto=format&#038;fit=crop\" alt=\"Mist over hills and trees\"\/>\n    <\/a>\n      <h3><a>Restaurando a Esperan\u00e7a<\/a><\/h3>\n      \n        O Restaurando a Esperan\u00e7a apoia os pa\u00edses na identifica\u00e7\u00e3o e prioriza\u00e7\u00e3o de \u00e1reas para restaura\u00e7\u00e3o de ecossistemas, ajudando a lidar com a degrada\u00e7\u00e3o dos ecossistemas, as mudan\u00e7as clim\u00e1ticas e a desertifica\u00e7\u00e3o, ao mesmo tempo em que proporciona benef\u00edcios ambientais e sociais duradouros. \n      \n        <a href=\"https:\/\/www.learningfornature.org\/en\/restoring-hope-optimizing-and-aligning-restoration-goals-using-spatial-data\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Leia mais \u2192<\/a>\n  <\/article>\n  <!-- Card 3 -->\n  <article>\n    <a href=\"https:\/\/www.learningfornature.org\/en\/prioritizing-nature-supporting-colombia-ecuador-and-peru-to-use-spatial-data-to-protect-30-of-land-and-seas-by-2030\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/unbiodiversitylab.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/lake-8844310_1280.webp?q=80&#038;w=1600&#038;auto=format&#038;fit=crop\" alt=\"Lake reflecting green mountains\"\/>\n    <\/a>\n      <h3><a>Priorizando a Natureza<\/a><\/h3>\n      \n        O Priorizando a Natureza trabalha com a Col\u00f4mbia, o Equador e o Peru para aplicar dados espaciais para identificar e priorizar \u00e1reas para conserva\u00e7\u00e3o, ajudando os pa\u00edses a cumprir a meta de proteger 30% das terras e \u00e1guas at\u00e9 2030. \n      \n        <a  href=\"https:\/\/www.learningfornature.org\/en\/prioritizing-nature-supporting-colombia-ecuador-and-peru-to-use-spatial-data-to-protect-30-of-land-and-seas-by-2030\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Leia mais \u2192<\/a>\n  <\/article>\n\t<h2>Recursos adicionais<\/h2>\n\t<style>\n  \/* ====== Layout ====== *\/\n  .elsa-section {\n    display: flex;\n    flex-direction: column;\n    gap: 40px;\n  }\n  .elsa-row {\n    display: grid;\n    grid-template-columns: 1fr 1fr;\n    align-items: stretch;\n    background: #f7f9f8;\n  }\n  @media (max-width: 768px) {\n    .elsa-row {\n      grid-template-columns: 1fr;\n    }\n  }\n  \/* ====== Image ====== *\/\n  .elsa-img {\n    position: relative;\n    width: 100%;\n    height: 100%;\n    overflow: hidden;\n  }\n  .elsa-img img {\n    width: 100%;\n    height: 100%;\n    object-fit: cover;\n    display: block;\n  }\n  \/* ====== Text ====== *\/\n  .elsa-text {\n    display: flex;\n    justify-content: center;\n    align-items: center;\n    padding: 40px 50px;\n    font-size: 16px;\n    line-height: 1.6;\n    color: #222;\n  }\n  .elsa-text a {\n    color: #1B9399;\n    text-decoration: underline;\n  }\n  .elsa-text a:hover {\n    text-decoration: none;\n  }\n<\/style>\n  <!-- Row 1 -->\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/unbiodiversitylab.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/tree-569275_1280.webp?q=80&#038;w=1600&#038;auto=format&#038;fit=crop\" alt=\"Mountain landscape with autumn forest\"\/>\n      \n\n\n\n       Saiba mais sobre a ci\u00eancia, as aplica\u00e7\u00f5es pol\u00edticas e a import\u00e2ncia dessa ferramenta para o seu pa\u00eds em nosso \n        <a href=\"https:\/\/unbiodiversitylab.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Summary-of-tools-for-participatory-spatial-planning-Pt-r2-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">resumo t\u00e9cnico.<\/a>\n      \n\n  <!-- Row 2 -->\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/images.unsplash.com\/photo-1502082553048-f009c37129b9?q=80&#038;w=1600&#038;auto=format&#038;fit=crop\" alt=\"Tropical rainforest with sunrise mist\"\/>\n      \n        Acesse nosso\n        <a href=\"https:\/\/undp-unbl.github.io\/unbl-documentation\/pt\/elsa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">manual da ferramenta ELSA.<\/a>\n      \n\t\t\t\t\t\t\t<p>\u275b\u275b O ELSA facilita a identifica\u00e7\u00e3o de corredores biol\u00f3gicos, \u00e1reas-chave de conserva\u00e7\u00e3o, bacias hidrogr\u00e1ficas e \u00e1reas de uso agr\u00edcola, entre outras, que devem ser consideradas no planejamento da seguran\u00e7a h\u00eddrica, garantindo que o servi\u00e7o ecossist\u00eamico de abastecimento de \u00e1gua seja protegido para as gera\u00e7\u00f5es atuais e futuras. \u275c\u275c<\/p>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\tJos\u00e9 Manuel Ochoa, Instituto de Pesquisa de Recursos Naturais Alexander von Humboldt, Col\u00f4mbia \t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>\u275b\u275b Da vibrante regi\u00e3o amaz\u00f4nica de Ucayali at\u00e9 os confins de nossa na\u00e7\u00e3o, nosso mapa da ELSA se baseia em conhecimentos, dados e necessidades diversos. Ele nos mostra como as a\u00e7\u00f5es locais e nacionais podem andar de m\u00e3os dadas para curar os pulm\u00f5es do nosso planeta e do nosso povo. Ele nos mostra como as a\u00e7\u00f5es em prol da natureza podem levar \u00e0 prosperidade. \u275c\u275c<\/p>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\tWilliam Llactayo, Minist\u00e9rio do Meio Ambiente, Peru\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>\u275b\u275b O projeto ELSA tem sido um bom exemplo de como o planejamento sistem\u00e1tico pode ser utilizado para identificar prioridades espaciais ao planejar a implementa\u00e7\u00e3o de pol\u00edticas em diversos setores governamentais. O principal fator de sucesso foi a abordagem colaborativa e os processos abrangentes de engajamento das partes interessadas.  \u275c\u275c<\/p>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\tGreer Hawley, Instituto Nacional Sul-Africano de Biodiversidade (SANBI), \u00c1frica do Sul\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<h2>Sobre a equipe ELSA<\/h2>\n<p>Saiba mais sobre a equipe por tr\u00e1s de nosso trabalho para mapear as \u00c1reas Essenciais de Suporte de Vida.\u00a0<\/p>\n\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/unbiodiversitylab.org\/pt\/about\/our-team\/\" target=\"_self\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t\tConhecer a equipe aqui\n\t\t\t\t\t<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Assista ao trailer do ELSA. Como posso acess\u00e1-lo? Hist\u00f3rias de impacto Mapas da Esperan\u00e7a O projeto Mapas da Esperan\u00e7a ajuda a orientar os pa\u00edses na identifica\u00e7\u00e3o e prioriza\u00e7\u00e3o de \u00e1reas onde a prote\u00e7\u00e3o, a restaura\u00e7\u00e3o e o manejo dos ecossistemas possam, simultaneamente, promover a conserva\u00e7\u00e3o da biodiversidade, a a\u00e7\u00e3o clim\u00e1tica e o desenvolvimento sustent\u00e1vel. Leia mais \u2192 Restaurando a Esperan\u00e7a O projeto Restaurando a Esperan\u00e7a apoia os pa\u00edses na identifica\u00e7\u00e3o e prioriza\u00e7\u00e3o de \u00e1reas\u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":4778,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-4795","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/unbiodiversitylab.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4795","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/unbiodiversitylab.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/unbiodiversitylab.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unbiodiversitylab.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unbiodiversitylab.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4795"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/unbiodiversitylab.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4795\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5351,"href":"https:\/\/unbiodiversitylab.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4795\/revisions\/5351"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unbiodiversitylab.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4778"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/unbiodiversitylab.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4795"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}