{"id":4795,"date":"2025-10-13T18:21:37","date_gmt":"2025-10-13T18:21:37","guid":{"rendered":"https:\/\/unbiodiversitylab.org\/?page_id=4795"},"modified":"2026-02-09T14:04:21","modified_gmt":"2026-02-09T14:04:21","slug":"mapping-essential-life-support-areas-elsas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/unbiodiversitylab.org\/pt\/integrated-spatial-planning\/mapping-essential-life-support-areas-elsas\/","title":{"rendered":"Mapeamento de \u00c1reas Essenciais ao Suporte \u00e0 Vida (ELSAs)"},"content":{"rendered":"<h1>Mapeamento ao \u00c1reas Essenciais de Suporte \u00e0 Vida (ELSAs) <\/h1>\n\n\t\n<h2>O que \u00e9?<\/h2>\n\n\tNos \u00faltimos seis anos, a UNBL apoiou pa\u00edses em todo o mundo no planejamento espacial participativo para identificar onde a\u00e7\u00f5es baseadas na natureza podem proteger <a href=\"https:\/\/www.undp.org\/publications\/integrated-spatial-planning-workbook\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c1reas Essenciais ao Suporte \u00e0 Vida (ELSAs)<\/a> para contribuir com as prioridades nacionais de biodiversidade, clima e bem-estar humano. Com base nessa <a href=\"https:\/\/www.biorxiv.org\/content\/10.1101\/2024.11.25.625159v1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">estrutura de prioriza\u00e7\u00e3o espacial baseada na ci\u00eancia<\/a>, bem como nas funcionalidades baseadas em nuvem da plataforma UNBL, a Ferramenta de Planejamento Espacial Integrado ELSA est\u00e1 agora dispon\u00edvel para todos os pa\u00edses na UNBL.\u00a0<\/p>\n<p>Esta aplica\u00e7\u00e3o personaliz\u00e1vel da estrutura ELSA capacita as na\u00e7\u00f5es a realizar an\u00e1lises espaciais inclusivas da biodiversidade que podem orientar os compromissos com a biodiversidade, o clima e o desenvolvimento sustent\u00e1vel. A ferramenta gratuita, de c\u00f3digo aberto e hospedada na nuvem aproveita as funcionalidades e os dados existentes da UNBL para oferecer aos planejadores e \u00e0s partes interessadas um m\u00e9todo baseado na ci\u00eancia para identificar \u00e1reas priorit\u00e1rias nacionais onde a prote\u00e7\u00e3o, a restaura\u00e7\u00e3o, o manejo sustent\u00e1vel e o esverdeamento urbano podem proporcionar os melhores resultados em todas as metas e indicadores da Estrutura Global de Biodiversidade &#8211; sem a necessidade de GIS ou de conhecimentos especializados em planejamento espacial.\u00a0\n\t\t\t<a href=\"#\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t\tAssista ao trailer da UNBL\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/p9oiDDJn0HE?si=Gl16SowTUcPVxOUx\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\t\n\t<h2>Como posso acess\u00e1-la?<\/h2>\n\tPara usar a Ferramenta de Planejamento Espacial Integrado ELSA para o seu pa\u00eds, <a href=\"https:\/\/unbiodiversitylab.org\/pt\/unbl-workspaces\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">solicite um espa\u00e7o de trabalho no UN Biodiversity Lab<\/a> usando nosso formul\u00e1rio e indicar que voc\u00ea gostaria de ter acesso \u00e0 ferramenta ELSA. Sinta-se \u00e0 vontade para entrar em contato conosco pelo e-mail <a href=\"mailto:support@unbiodiversitylab.org\">support@unbiodiversitylab.org <\/a>para esclarecer outras d\u00favidas.\u00a0<\/p>\n<p>Al\u00e9m da ferramenta ELSA gratuita dispon\u00edvel em nosso site, oferecemos uma variedade de suporte a pre\u00e7o de custo para desenvolver an\u00e1lises espaciais personalizadas para suas metas e necessidades nacionais, incorporar dados nacionais \u00e0 an\u00e1lise e facilitar o envolvimento das partes interessadas. Nosso objetivo \u00e9 apoiar o planejamento espacial participativo para as necessidades nacionais relacionadas \u00e0 Estrutura Global de Biodiversidade e compromissos relacionados \u00e0 biodiversidade, clima e desenvolvimento sustent\u00e1vel. Para obter mais informa\u00e7\u00f5es sobre esses servi\u00e7os, entre em contato com <a href=\"mailto:support@unbiodiversitylab.org\">support@unbiodiversitylab.org<\/a>.\u00a0\n\t<h2>Hist\u00f3rias de impacto<\/h2>\n\t<style>\n  \/* -- Layout -- *\/\n  .lfn-card-grid {\n    display: grid;\n    grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr));\n    gap: 28px;\n  }\n  @media (max-width: 980px) {\n    .lfn-card-grid { grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr)); }\n  }\n  @media (max-width: 640px) {\n    .lfn-card-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n  }\n  \/* -- Card -- *\/\n  .lfn-card {\n    display: flex;\n    flex-direction: column;\n    background: #fff;\n    border: 1px solid rgba(0,0,0,.08);\n    box-shadow: 0 4px 16px rgba(0,0,0,.08);\n  }\n  \/* Consistent image height *\/\n  .lfn-card-media {\n    position: relative;\n    width: 100%;\n    aspect-ratio: 16 \/ 9;      \/* adjust if you want taller\/shorter *\/\n    overflow: hidden;\n    background: #eef3f4;\n  }\n  .lfn-card-media img {\n    position: absolute;\n    inset: 0;\n    width: 100%;\n    height: 100%;\n    object-fit: cover;\n  }\n  \/* Body *\/\n  .lfn-card-body {\n    display: flex;\n    flex-direction: column;\n    padding: 24px;\n    font-size: 16px;           \/* all text 16px *\/\n    line-height: 1.5;\n  }\n  .lfn-card-title {\n    font-weight: 800;\n    color: #1B9399;            \/* green title *\/\n    margin: 0 0 12px 0;\n    font-size: 16px;           \/* keep at 16px as requested *\/\n  }\n  .lfn-card-desc {\n    margin: 0 0 18px 0;\n    color: #222;\n    font-size: 16px;\n  }\n  \/* Keep CTA aligned at the bottom *\/\n  .lfn-card-cta {\n    margin-top: auto;          \/* pushes link to the bottom *\/\n    font-weight: 600;\n  }\n  .lfn-card-cta a {\n    color: #000;\n    text-decoration: none;\n    border-bottom: 1px solid transparent;\n    transition: border-color .15s ease, opacity .15s ease;\n  }\n  .lfn-card-cta a:hover { border-color: #0a4a4d; opacity: .9; }\n  .lfn-card-cta .arrow {\n    display: inline-block;\n    transform: translateX(0);\n    transition: transform .15s ease;\n    margin-left: 10px;\n  }\n  .lfn-card-cta a:hover .arrow { transform: translateX(4px); }\n<\/style>\n  <!-- Card 1 -->\n  <article>\n    <a href=\"http:\/\/www.mapsofhope.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/unbiodiversitylab.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/river-8105970_1280.webp?q=80&#038;w=1600&#038;auto=format&#038;fit=crop\" alt=\"River winding through a forest\"\/>\n    <\/a>\n      <h3><a>Mapas de esperan\u00e7a<\/a><\/h3>\n      \n        O Mapas da Esperan\u00e7a ajuda a orientar os pa\u00edses na identifica\u00e7\u00e3o e prioriza\u00e7\u00e3o de \u00e1reas onde a prote\u00e7\u00e3o, restaura\u00e7\u00e3o e manejo de ecossistemas podem, simultaneamente, promover a conserva\u00e7\u00e3o da biodiversidade, a a\u00e7\u00e3o clim\u00e1tica e o desenvolvimento sustent\u00e1vel. \n      \n        <a href=\"http:\/\/www.mapsofhope.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Read more \u2192<\/a>\n  <\/article>\n  <!-- Card 2 -->\n  <article>\n    <a href=\"https:\/\/www.learningfornature.org\/en\/restoring-hope-optimizing-and-aligning-restoration-goals-using-spatial-data\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/unbiodiversitylab.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/dawn-8361032_1280.webp?q=80&#038;w=1600&#038;auto=format&#038;fit=crop\" alt=\"Mist over hills and trees\"\/>\n    <\/a>\n      <h3><a>Restaurando a Esperan\u00e7a<\/a><\/h3>\n      \n        O Restaurando a Esperan\u00e7a apoia os pa\u00edses na identifica\u00e7\u00e3o e prioriza\u00e7\u00e3o de \u00e1reas para restaura\u00e7\u00e3o de ecossistemas, ajudando a lidar com a degrada\u00e7\u00e3o dos ecossistemas, as mudan\u00e7as clim\u00e1ticas e a desertifica\u00e7\u00e3o, ao mesmo tempo em que proporciona benef\u00edcios ambientais e sociais duradouros. \n      \n        <a href=\"https:\/\/www.learningfornature.org\/en\/restoring-hope-optimizing-and-aligning-restoration-goals-using-spatial-data\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Read more \u2192<\/a>\n  <\/article>\n  <!-- Card 3 -->\n  <article>\n    <a href=\"https:\/\/www.learningfornature.org\/en\/prioritizing-nature-supporting-colombia-ecuador-and-peru-to-use-spatial-data-to-protect-30-of-land-and-seas-by-2030\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/unbiodiversitylab.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/lake-8844310_1280.webp?q=80&#038;w=1600&#038;auto=format&#038;fit=crop\" alt=\"Lake reflecting green mountains\"\/>\n    <\/a>\n      <h3><a>Priorizando a Natureza<\/a><\/h3>\n      \n        O Priorizando a Natureza trabalha com a Col\u00f4mbia, o Equador e o Peru para aplicar dados espaciais para identificar e priorizar \u00e1reas para conserva\u00e7\u00e3o, ajudando os pa\u00edses a cumprir a meta de proteger 30% das terras e \u00e1guas at\u00e9 2030. \n      \n        <a  href=\"https:\/\/www.learningfornature.org\/en\/prioritizing-nature-supporting-colombia-ecuador-and-peru-to-use-spatial-data-to-protect-30-of-land-and-seas-by-2030\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Read more \u2192<\/a>\n  <\/article>\n\t<h2>Recursos adicionais<\/h2>\n\t<style>\n  \/* ====== Layout ====== *\/\n  .elsa-section {\n    display: flex;\n    flex-direction: column;\n    gap: 40px;\n  }\n  .elsa-row {\n    display: grid;\n    grid-template-columns: 1fr 1fr;\n    align-items: stretch;\n    background: #f7f9f8;\n  }\n  @media (max-width: 768px) {\n    .elsa-row {\n      grid-template-columns: 1fr;\n    }\n  }\n  \/* ====== Image ====== *\/\n  .elsa-img {\n    position: relative;\n    width: 100%;\n    height: 100%;\n    overflow: hidden;\n  }\n  .elsa-img img {\n    width: 100%;\n    height: 100%;\n    object-fit: cover;\n    display: block;\n  }\n  \/* ====== Text ====== *\/\n  .elsa-text {\n    display: flex;\n    justify-content: center;\n    align-items: center;\n    padding: 40px 50px;\n    font-size: 16px;\n    line-height: 1.6;\n    color: #222;\n  }\n  .elsa-text a {\n    color: #1B9399;\n    text-decoration: underline;\n  }\n  .elsa-text a:hover {\n    text-decoration: none;\n  }\n<\/style>\n  <!-- Row 1 -->\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/unbiodiversitylab.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/tree-569275_1280.webp?q=80&#038;w=1600&#038;auto=format&#038;fit=crop\" alt=\"Mountain landscape with autumn forest\"\/>\n      \n\n\n\n       Aprenda sobre a ci\u00eancia, as aplica\u00e7\u00f5es pol\u00edticas e a relev\u00e2ncia desta ferramenta para o seu pa\u00eds em nosso \n        <a href=\"https:\/\/unbiodiversitylab.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Summary-of-tools-for-participatory-spatial-planning-Pt-r2-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">resumo t\u00e9cnico.<\/a>\n      \n\n  <!-- Row 2 -->\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/images.unsplash.com\/photo-1502082553048-f009c37129b9?q=80&#038;w=1600&#038;auto=format&#038;fit=crop\" alt=\"Tropical rainforest with sunrise mist\"\/>\n      \n        Acesse nosso\n        <a href=\"https:\/\/undp-unbl.github.io\/unbl-documentation\/pt\/elsa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">manual da ferramenta ELSA.<\/a>\n      \n\t\t\t\t\t\t\t<p>\u275b\u275b ELSA facilitates the identification of biological corridors, key conservation areas, watersheds, and agricultural use areas, among others, that should be considered for water security planning, ensuring that the ecosystem service of water provision is protected for current and future generations. \u275c\u275c<\/p>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\tJos\u00e9 Manuel Ochoa, Instituto de Pesquisa de Recursos Naturais Alexander von Humboldt, Col\u00f4mbia \t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>\u275b\u275b From the vibrant Amazonian region of Ucayali to the bounds of our nation, our ELSA map draws from diverse knowledge, data, and needs. It shows us how local and national action can go hand in hand to heal the lungs of our planet and of our people. It shows us how action on nature can lead to prosperity. \u275c\u275c<\/p>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\tWilliam Llactayo, Minist\u00e9rio do Meio Ambiente, Peru\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>\u275b\u275b The ELSA project has been a good example of how systematic planning can be used to identify spatial priorities when planning for policy implementation across multiple government sectors. The key success factor was the collaborative approach and comprehensive stakeholder engagement processes.\u00a0 \u275c\u275c<\/p>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\tGreer Hawley, Instituto Nacional Sul-Africano de Biodiversidade (SANBI), \u00c1frica do Sul\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<h2>Sobre a equipe ELSA<\/h2>\n<p>Saiba mais sobre a equipe por tr\u00e1s de nosso trabalho para mapear as \u00c1reas Essenciais de Suporte de Vida.\u00a0<\/p>\n\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/unbiodiversitylab.org\/pt\/about\/our-team\/\" target=\"_self\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t\tConhecer a equipe aqui\n\t\t\t\t\t<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Watch the UNBL trailer How can I access it? Impact stories Maps of Hope Maps of Hope helps guide countries in identifying and prioritizing areas where protecting, restoring, and managing ecosystems can simultaneously advance biodiversity conservation, climate action, and sustainable development. Read more \u2192 Restoring Hope Restoring Hope supports countries in identifying and prioritizing areas&hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":4778,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-4795","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/unbiodiversitylab.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4795","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/unbiodiversitylab.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/unbiodiversitylab.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unbiodiversitylab.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unbiodiversitylab.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4795"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/unbiodiversitylab.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4795\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5086,"href":"https:\/\/unbiodiversitylab.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4795\/revisions\/5086"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unbiodiversitylab.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4778"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/unbiodiversitylab.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4795"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}