{"id":1684,"date":"2021-07-30T11:41:35","date_gmt":"2021-07-30T11:41:35","guid":{"rendered":"https:\/\/unbiodiversitylab.org\/?page_id=1684"},"modified":"2024-10-18T07:05:07","modified_gmt":"2024-10-18T07:05:07","slug":"protected-areas-data-collection","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/unbiodiversitylab.org\/fr\/protected-areas-data-collection\/","title":{"rendered":"Protected Areas Data Collection"},"content":{"rendered":"<h1>Collection UNBL d'aires prot\u00e9g\u00e9es<\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Les aires prot\u00e9g\u00e9es sont un instrument cl\u00e9 pour la sauvegarde de la biodiversit\u00e9 et des services \u00e9cosyst\u00e9miques. Les aires prot\u00e9g\u00e9es et les autres mesures efficaces de conservation par zone (AMCE) sont des outils essentiels pour soutenir la r\u00e9alisation des trois conventions de Rio et des Objectifs de d\u00e9veloppement durable. <\/p>\n\t<h2>\u00c0 propos de cette collection de donn\u00e9es :<\/h2>\n<p>Protected areas are a key instrument for safeguarding biodiversity and ecosystem services. Article 2 of the Convention on Biological Diversity (CBD) defines protected areas as &#8220;a geographically defined area, which is designated or regulated and managed to achieve specific conservation objectives.&#8221; In addition to protected areas, other related instruments include &#8220;other effective area-based conservation measures&#8221; (OECMs), defined by the CBD\u00a0 as &#8220;a geographically defined area other than a Protected Area, which is governed and managed in ways that achieve positive and sustained long-term outcomes for the in situ conservation of biodiversity, with associated ecosystem functions and services and where applicable, cultural, spiritual, socio-economic, and other locally relevant values.&#8221; Together, protected areas and OECMs are essential tools to support achievement of the three Rio Conventions &#8211; the CBD, the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC), and United Nations Convention to Combat Desertification (UNCCD). Protected areas and other effective area-based conservation measures are also essential to achieving the Sustainable Development Goals, including support to\u00a0 livelihoods, food and water security, disaster risk reduction, and climate mitigation and adaptation. <\/p>\n<p><strong>Comment utiliser cette collection de donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n<p>La collection d'aires prot\u00e9g\u00e9es constitue une ressource essentielle pour les planificateurs et les d\u00e9cideurs afin d'identifier les possibilit\u00e9s pour les aires prot\u00e9g\u00e9es et les AMCE de contribuer \u00e0 la biodiversit\u00e9 nationale, notamment \u00e0 la r\u00e9alisation de l'objectif 3 du Cadre mondial pour la biodiversit\u00e9 (CMB), ainsi qu'aux priorit\u00e9s en mati\u00e8re de changement climatique et de d\u00e9veloppement durable.\u00a0<\/p>\n<p><strong>Explorez la collection en trois \u00e9tapes faciles :<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Parcourez les questions politiques cl\u00e9s fournies ci-dessous.<\/li>\n<li>S\u00e9lectionnez une question qui vous int\u00e9resse pour afficher une description de la carte disponible, des couches de donn\u00e9es d'entr\u00e9e et de la pertinence politique.<\/li>\n<li>Click &#8216;View data&#8217; to view a map that provides input to address the question.\u00a0\u00a0<\/li>\n<\/ol>\n<hr \/>\n<p><strong>Remarque <\/strong><i>Ces questions pertinentes pour les politiques et les couches de donn\u00e9es associ\u00e9es sont fournies aux utilisateurs pour qu'ils puissent \u00e9tablir leurs propres priorit\u00e9s lors de la conception de strat\u00e9gies d'aires prot\u00e9g\u00e9es. Bien que les couches mondiales de la plateforme publique du UNBL soient utilis\u00e9es ici, les utilisateurs peuvent \u00e9galement envisager d'utiliser des donn\u00e9es nationales pour cr\u00e9er des superpositions similaires via nos <\/i><a href=\"https:\/\/unbiodiversitylab.org\/fr\/unbl-workspaces\/\"><i>Espaces de travail du UNBL<\/i><\/a><i>.<\/i><\/p>\n<hr \/>\n<h3>\u24d8 Data layers to address key policy-relevant questions<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t\t<nav>\n\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li data-index=\"0\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"javascript:void(0);\" tabindex=\"-1\">Couches de donn\u00e9es simples\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li data-index=\"1\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"javascript:void(0);\" tabindex=\"-1\">Superposition de plusieurs couches de donn\u00e9es\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fl-builder-content fl-builder-content-4121 fl-builder-template fl-builder-row-template fl-builder-global-templates-locked\" data-post-id=\"4121\"><div class=\"fl-row fl-row-full-width fl-row-bg-none fl-node-i6kyhd9fzxab\" data-node=\"i6kyhd9fzxab\">\n\t<div class=\"fl-row-content-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"fl-row-content fl-row-full-width fl-node-content\">\n\t\t\n<div class=\"fl-col-group fl-node-gwkpjvy1qz3i\" data-node=\"gwkpjvy1qz3i\">\n\t\t\t<div class=\"fl-col fl-node-kr07iw2f3qm5\" data-node=\"kr07iw2f3qm5\">\n\t<div class=\"fl-col-content fl-node-content\">\n\t<div class=\"fl-module fl-module-uabb-faq fl-node-e7hzb91qrp2g\" data-node=\"e7hzb91qrp2g\">\n\t<div class=\"fl-module-content fl-node-content\">\n\t\t<div class=\"uabb-faq-module uabb-faq-layout-accordion_style uabb__faq-layout-accordion\" >\n\t\t\t<div class=\"uabb-module-content uabb-faq-module uabb-faq__layout-accordion\t\t\t\t\t\t\t\tuabb-faq-collapse\">\n\t\t\t\t\t\t<div role=\"tablist\" class=\"uabb-faq-item\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-index=\"0\">\n\t\t\t\t<div role=\"tab\" class=\"uabb-faq-questions-button uabb-faq-questions-buttone7hzb91qrp2g uabb-faq-questions uabb-faq-questionse7hzb91qrp2g uabb-faq-before-text\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"expandable\" data-index=\"0\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"uabb-faq-icon-wrap\" tabindex=\"0\" ><i class=\"uabb-faq-button-icon dashicons dashicons-before dashicons-arrow-right\"><\/i><\/div>\t\t\t\t\t<h4 class=\"uabb-faq-question-label\" tabindex=\"0\" >Quelle est l'\u00e9tendue et la r\u00e9partition des aires prot\u00e9g\u00e9es existantes ?<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div role=\"tabpanel\" class=\"uabb-faq-content uabb-faq-contente7hzb91qrp2g fl-clearfix\" aria-expanded=\"true\" >\n\t\t\t\t\t<table style=\"width: 100%; border-collapse: separate; border-spacing: 15px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 20%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\">Nom<\/th>\n<th style=\"width: 35%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\"><b>Description<\/b><\/th>\n<th style=\"width: 20%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\"><b>Pertinence politique<\/b><\/th>\n<th style=\"width: 25%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\"><b>Couches incluses<\/b><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Aires prot\u00e9g\u00e9es<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cette carte pr\u00e9sente les aires prot\u00e9g\u00e9es d'une r\u00e9gion donn\u00e9e, en montrant leur \u00e9tendue et leur distribution.<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\"><span style=\"font-weight: 400;\">CBD, Objectif 3 GBF<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Base de donn\u00e9es mondiale sur les zones prot\u00e9g\u00e9es<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a href=\"https:\/\/map.unbiodiversitylab.org\/earth?basemap=grayscale&amp;coordinates=20,0,2&amp;layers=wdpa-protected-areas_100\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"buttonCollection\">Afficher les donn\u00e9es<\/span><\/a><\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div role=\"tablist\" class=\"uabb-faq-item\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-index=\"1\">\n\t\t\t\t<div role=\"tab\" class=\"uabb-faq-questions-button uabb-faq-questions-buttone7hzb91qrp2g uabb-faq-questions uabb-faq-questionse7hzb91qrp2g uabb-faq-before-text\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"expandable\" data-index=\"1\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"uabb-faq-icon-wrap\" tabindex=\"0\" ><i class=\"uabb-faq-button-icon dashicons dashicons-before dashicons-arrow-right\"><\/i><\/div>\t\t\t\t\t<h4 class=\"uabb-faq-question-label\" tabindex=\"0\" >Quelle est l'\u00e9tendue et la r\u00e9partition des AMCE ?<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div role=\"tabpanel\" class=\"uabb-faq-content uabb-faq-contente7hzb91qrp2g fl-clearfix\" aria-expanded=\"true\" >\n\t\t\t\t\t<table style=\"width: 100%; border-collapse: separate; border-spacing: 15px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 20%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\">Nom<\/th>\n<th style=\"width: 35%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\"><b>Description<\/b><\/th>\n<th style=\"width: 20%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\"><b>Pertinence politique<\/b><\/th>\n<th style=\"width: 25%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\"><b>Couches incluses<\/b><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\"><span style=\"font-weight: 400;\">AMCE<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cette carte pr\u00e9sente les autres mesures de conservation efficaces par zone (AMCE) en montrant leur \u00e9tendue et leur distribution.<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\"><span style=\"font-weight: 400;\">CBD, Objectif 3 GBF<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Base de donn\u00e9es mondiale sur les autres mesures efficaces de conservation par zone<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a href=\"https:\/\/map.unbiodiversitylab.org\/earth?basemap=grayscale&amp;coordinates=18.5364902,-14.8558249,1&amp;layers=other-effective-area-based-conservation-measures-oecms_100\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"buttonCollection\" style=\"font-size: 14px;\">Afficher les donn\u00e9es<\/span><\/a><\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div role=\"tablist\" class=\"uabb-faq-item\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-index=\"2\">\n\t\t\t\t<div role=\"tab\" class=\"uabb-faq-questions-button uabb-faq-questions-buttone7hzb91qrp2g uabb-faq-questions uabb-faq-questionse7hzb91qrp2g uabb-faq-before-text\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"expandable\" data-index=\"2\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"uabb-faq-icon-wrap\" tabindex=\"0\" ><i class=\"uabb-faq-button-icon dashicons dashicons-before dashicons-arrow-right\"><\/i><\/div>\t\t\t\t\t<h4 class=\"uabb-faq-question-label\" tabindex=\"0\" >Quelle est l'\u00e9tendue et la r\u00e9partition combin\u00e9es des aires proteg\u00e9es et des AMCE ?<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div role=\"tabpanel\" class=\"uabb-faq-content uabb-faq-contente7hzb91qrp2g fl-clearfix\" aria-expanded=\"true\" >\n\t\t\t\t\t<table style=\"width: 100%; border-collapse: separate; border-spacing: 15px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 20%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\">Nom<\/th>\n<th style=\"width: 35%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\"><b>Description<\/b><\/th>\n<th style=\"width: 20%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\"><b>Pertinence politique<\/b><\/th>\n<th style=\"width: 25%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\"><b>Couches incluses<\/b><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Aires prot\u00e9g\u00e9es et AMCE <\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cette carte pr\u00e9sente les aires proteg\u00e9es et les AMCE, en montrant l'\u00e9tendue et la distribution.<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\"><span style=\"font-weight: 400;\">CBD, Objectif 3 GBF<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\">\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Base de donn\u00e9es mondiale sur les zones prot\u00e9g\u00e9es<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Base de donn\u00e9es mondiale sur les autres mesures efficaces de conservation par zone<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a href=\"https:\/\/map.unbiodiversitylab.org\/earth?basemap=grayscale&amp;coordinates=18.5364902,-14.8558249,1&amp;layers=wdpa-protected-areas_100,other-effective-area-based-conservation-measures-oecms_100\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"buttonCollection\" style=\"font-size: 14px;\">Afficher les donn\u00e9es<\/span><\/a><\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"uabb-js-breakpoint\" style=\"display: none;\"><\/div>\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"fl-builder-content fl-builder-content-4127 fl-builder-template fl-builder-row-template fl-builder-global-templates-locked\" data-post-id=\"4127\"><div class=\"fl-row fl-row-full-width fl-row-bg-none fl-node-r1pguzdf5j90\" data-node=\"r1pguzdf5j90\">\n\t<div class=\"fl-row-content-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"fl-row-content fl-row-full-width fl-node-content\">\n\t\t\n<div class=\"fl-col-group fl-node-yut4rxb0f9cn\" data-node=\"yut4rxb0f9cn\">\n\t\t\t<div class=\"fl-col fl-node-hki65be3gmto\" data-node=\"hki65be3gmto\">\n\t<div class=\"fl-col-content fl-node-content\">\n\t<div class=\"fl-module fl-module-uabb-faq fl-node-o8iw12b6qajv\" data-node=\"o8iw12b6qajv\">\n\t<div class=\"fl-module-content fl-node-content\">\n\t\t<div class=\"uabb-faq-module uabb-faq-layout-accordion_style uabb__faq-layout-accordion\" >\n\t\t\t<div class=\"uabb-module-content uabb-faq-module uabb-faq__layout-accordion\t\t\t\t\t\t\t\tuabb-faq-collapse\">\n\t\t\t\t\t\t<div role=\"tablist\" class=\"uabb-faq-item\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-index=\"0\">\n\t\t\t\t<div role=\"tab\" class=\"uabb-faq-questions-button uabb-faq-questions-buttono8iw12b6qajv uabb-faq-questions uabb-faq-questionso8iw12b6qajv uabb-faq-before-text\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"expandable\" data-index=\"0\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"uabb-faq-icon-wrap\" tabindex=\"0\" ><i class=\"uabb-faq-button-icon dashicons dashicons-before dashicons-arrow-right\"><\/i><\/div>\t\t\t\t\t<h4 class=\"uabb-faq-question-label\" tabindex=\"0\" >Dans quelle mesure les aires prot\u00e9g\u00e9es existantes sont-elles intactes ? O\u00f9 les nouvelles aires proteg\u00e9es pourraient-elles pr\u00e9server des \u00e9cosyst\u00e8mes intacts ?<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div role=\"tabpanel\" class=\"uabb-faq-content uabb-faq-contento8iw12b6qajv fl-clearfix\" aria-expanded=\"true\" >\n\t\t\t\t\t<table style=\"width: 100%; border-collapse: separate; border-spacing: 15px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 20%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\">Nom<\/th>\n<th style=\"width: 35%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\"><b>Description<\/b><\/th>\n<th style=\"width: 20%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\"><b>Pertinence politique<\/b><\/th>\n<th style=\"width: 25%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\"><b>Couches incluses<\/b><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Int\u00e9grit\u00e9 : aires prot\u00e9g\u00e9es<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cette carte pr\u00e9sente les \u00e9cosyst\u00e8mes intacts et les aires proteg\u00e9es, en identifiant le niveau d'int\u00e9grit\u00e9 des aires prot\u00e9g\u00e9es existantes.<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\"><span style=\"font-weight: 400;\">CBD<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\">\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Base de donn\u00e9es mondiale sur les zones prot\u00e9g\u00e9es<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Indice d'int\u00e9grit\u00e9 de la biodiversit\u00e9 (IIB)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Empreinte humaine<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a href=\"https:\/\/map.unbiodiversitylab.org\/earth?basemap=grayscale&amp;coordinates=18.5364902,-14.8558249,1&amp;layers=biodiversity-intactness-index_100,human-industrial-index-20091993-v1_100,wdpa-protected-areas_100\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"buttonCollection\" style=\"font-size: 14px;\">Afficher les donn\u00e9es<\/span><\/a><\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div role=\"tablist\" class=\"uabb-faq-item\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-index=\"1\">\n\t\t\t\t<div role=\"tab\" class=\"uabb-faq-questions-button uabb-faq-questions-buttono8iw12b6qajv uabb-faq-questions uabb-faq-questionso8iw12b6qajv uabb-faq-before-text\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"expandable\" data-index=\"1\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"uabb-faq-icon-wrap\" tabindex=\"0\" ><i class=\"uabb-faq-button-icon dashicons dashicons-before dashicons-arrow-right\"><\/i><\/div>\t\t\t\t\t<h4 class=\"uabb-faq-question-label\" tabindex=\"0\" >Dans quelle mesure les aires prot\u00e9g\u00e9es existantes sont-elles intactes ? O\u00f9 les nouvelles aires proteg\u00e9es pourraient-elles pr\u00e9server des \u00e9cosyst\u00e8mes intacts ?<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div role=\"tabpanel\" class=\"uabb-faq-content uabb-faq-contento8iw12b6qajv fl-clearfix\" aria-expanded=\"true\" >\n\t\t\t\t\t<table style=\"width: 100%; border-collapse: separate; border-spacing: 15px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 20%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\">Nom<\/th>\n<th style=\"width: 35%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\"><b>Description<\/b><\/th>\n<th style=\"width: 20%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\"><b>Pertinence politique<\/b><\/th>\n<th style=\"width: 25%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\"><b>Couches incluses<\/b><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Int\u00e9grit\u00e9 : OEMC<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cette carte pr\u00e9sente les \u00e9cosyst\u00e8mes intacts et les AMCE, en identifiant le niveau d'int\u00e9grit\u00e9 au sein des AMCE. <\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\"><span style=\"font-weight: 400;\">CBD<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\">\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Base de donn\u00e9es mondiale sur les autres mesures efficaces de conservation par zone<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Indice d'int\u00e9grit\u00e9 de la biodiversit\u00e9 (IIB)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Empreinte humaine<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a href=\"https:\/\/map.unbiodiversitylab.org\/earth?basemap=grayscale&amp;coordinates=18.5364902,-14.8558249,1&amp;layers=other-effective-area-based-conservation-measures-oecms_100,biodiversity-intactness-index_100,human-industrial-index-20091993-v1_100\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"buttonCollection\" style=\"font-size: 14px;\">Afficher les donn\u00e9es<\/span><\/a><\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div role=\"tablist\" class=\"uabb-faq-item\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-index=\"2\">\n\t\t\t\t<div role=\"tab\" class=\"uabb-faq-questions-button uabb-faq-questions-buttono8iw12b6qajv uabb-faq-questions uabb-faq-questionso8iw12b6qajv uabb-faq-before-text\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"expandable\" data-index=\"2\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"uabb-faq-icon-wrap\" tabindex=\"0\" ><i class=\"uabb-faq-button-icon dashicons dashicons-before dashicons-arrow-right\"><\/i><\/div>\t\t\t\t\t<h4 class=\"uabb-faq-question-label\" tabindex=\"0\" >Dans quelle mesure les aires prot\u00e9g\u00e9es et les AMCE existantes sont-elles intactes ? O\u00f9 les nouvelles aires prot\u00e9g\u00e9es pourraient-elles pr\u00e9server des \u00e9cosyst\u00e8mes intacts ?<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div role=\"tabpanel\" class=\"uabb-faq-content uabb-faq-contento8iw12b6qajv fl-clearfix\" aria-expanded=\"true\" >\n\t\t\t\t\t<table style=\"width: 100%; border-collapse: separate; border-spacing: 15px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 20%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\">Nom<\/th>\n<th style=\"width: 35%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\"><b>Description<\/b><\/th>\n<th style=\"width: 20%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\"><b>Pertinence politique<\/b><\/th>\n<th style=\"width: 25%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\"><b>Couches incluses<\/b><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Int\u00e9grit\u00e9 : aires prot\u00e9g\u00e9es et AMCE<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cette carte pr\u00e9sente les \u00e9cosyst\u00e8mes intacts, les aires prot\u00e9g\u00e9es et les AMCE, en identifiant les possibilit\u00e9s de prot\u00e9ger ou de conserver davantage les \u00e9cosyst\u00e8mes intacts restants.<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\"><span style=\"font-weight: 400;\">CBD<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\">\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Base de donn\u00e9es mondiale sur les zones prot\u00e9g\u00e9es<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Base de donn\u00e9es mondiale sur les autres mesures efficaces de conservation par zone<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Indice d'int\u00e9grit\u00e9 de la biodiversit\u00e9 (IIB)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Empreinte humaine<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a href=\"https:\/\/map.unbiodiversitylab.org\/earth?basemap=grayscale&amp;coordinates=18.5364902,-14.8558249,1&amp;layers=wdpa-protected-areas_100,other-effective-area-based-conservation-measures-oecms_100,biodiversity-intactness-index_100,human-industrial-index-20091993-v1_100\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"buttonCollection\" style=\"font-size: 14px;\">Afficher les donn\u00e9es<\/span><\/a><\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t<\/div>\n\n<div class=\"fl-col-group fl-node-zlqv0oxc4tya\" data-node=\"zlqv0oxc4tya\">\n\t\t\t<div class=\"fl-col fl-node-3ejgx29b7otz\" data-node=\"3ejgx29b7otz\">\n\t<div class=\"fl-col-content fl-node-content\">\n\t<div class=\"fl-module fl-module-uabb-faq fl-node-9tfrivl5pu7x\" data-node=\"9tfrivl5pu7x\">\n\t<div class=\"fl-module-content fl-node-content\">\n\t\t<div class=\"uabb-faq-module uabb-faq-layout-accordion_style uabb__faq-layout-accordion\" >\n\t\t\t<div class=\"uabb-module-content uabb-faq-module uabb-faq__layout-accordion\t\t\t\t\t\t\t\tuabb-faq-collapse\">\n\t\t\t\t\t\t<div role=\"tablist\" class=\"uabb-faq-item\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-index=\"0\">\n\t\t\t\t<div role=\"tab\" class=\"uabb-faq-questions-button uabb-faq-questions-button9tfrivl5pu7x uabb-faq-questions uabb-faq-questions9tfrivl5pu7x uabb-faq-before-text\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"expandable\" data-index=\"0\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"uabb-faq-icon-wrap\" tabindex=\"0\" ><i class=\"uabb-faq-button-icon dashicons dashicons-before dashicons-arrow-right\"><\/i><\/div>\t\t\t\t\t<h4 class=\"uabb-faq-question-label\" tabindex=\"0\" >Dans quelle mesure les aires prot\u00e9g\u00e9es et les AMCE existantes sont-elles intactes ? O\u00f9 les nouvelles aires prot\u00e9g\u00e9es pourraient-elles pr\u00e9server des \u00e9cosyst\u00e8mes intacts ?<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div role=\"tabpanel\" class=\"uabb-faq-content uabb-faq-content9tfrivl5pu7x fl-clearfix\" aria-expanded=\"true\" >\n\t\t\t\t\t<table style=\"width: 100%; border-collapse: separate; border-spacing: 15px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 20%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\">Nom<\/th>\n<th style=\"width: 35%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\"><b>Description<\/b><\/th>\n<th style=\"width: 20%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\"><b>Pertinence politique<\/b><\/th>\n<th style=\"width: 25%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\"><b>Couches incluses<\/b><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Repr\u00e9sentativit\u00e9 : Aires prot\u00e9g\u00e9es <\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cette carte offre la possibilit\u00e9 de visualiser la repr\u00e9sentativit\u00e9 des aires prot\u00e9g\u00e9es de diff\u00e9rentes r\u00e9gions \u00e9cologiques. Les r\u00e9gions \u00e9cologiques sont d\u00e9finies \u00e0 l'aide du syst\u00e8me mondial d'\u00e9cor\u00e9gions, qui ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9crites pour les zones terrestres et d'eau douce, les syst\u00e8mes marins c\u00f4tiers et de plateau (jusqu'\u00e0 une profondeur de 200 m) et les eaux p\u00e9lagiques de surface.<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\"><span style=\"font-weight: 400;\">CBD<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\">\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c9cor\u00e9gions terrestres, d'eau douce, marines et du plateau continental<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Base de donn\u00e9es mondiale sur les zones prot\u00e9g\u00e9es<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a href=\"https:\/\/map.unbiodiversitylab.org\/earth?basemap=grayscale&amp;coordinates=20,0,2&amp;layers=wdpa-protected-areas_100,ecoregions-by-biome_100,marine-ecoregions-of-the-world-meow_100\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"buttonCollection\" style=\"font-size: 14px;\">Afficher les donn\u00e9es<\/span><\/a><\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div role=\"tablist\" class=\"uabb-faq-item\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-index=\"1\">\n\t\t\t\t<div role=\"tab\" class=\"uabb-faq-questions-button uabb-faq-questions-button9tfrivl5pu7x uabb-faq-questions uabb-faq-questions9tfrivl5pu7x uabb-faq-before-text\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"expandable\" data-index=\"1\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"uabb-faq-icon-wrap\" tabindex=\"0\" ><i class=\"uabb-faq-button-icon dashicons dashicons-before dashicons-arrow-right\"><\/i><\/div>\t\t\t\t\t<h4 class=\"uabb-faq-question-label\" tabindex=\"0\" >Dans quelle mesure les AMCE rendent-elles compte de la repr\u00e9sentativit\u00e9 des \u00e9cosyst\u00e8mes ? O\u00f9 la protection ou la conservation des \u00e9cosyst\u00e8mes pourrait-elle garantir la repr\u00e9sentativit\u00e9 \u00e9cologique ?<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div role=\"tabpanel\" class=\"uabb-faq-content uabb-faq-content9tfrivl5pu7x fl-clearfix\" aria-expanded=\"true\" >\n\t\t\t\t\t<table style=\"width: 100%; border-collapse: separate; border-spacing: 15px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 20%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\">Nom<\/th>\n<th style=\"width: 35%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\"><b>Description<\/b><\/th>\n<th style=\"width: 20%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\"><b>Pertinence politique<\/b><\/th>\n<th style=\"width: 25%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\"><b>Couches incluses<\/b><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Repr\u00e9sentativit\u00e9 : AMCE<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cette carte permet de visualiser la repr\u00e9sentativit\u00e9 des  AMCE dans diff\u00e9rentes r\u00e9gions \u00e9cologiques. Les r\u00e9gions \u00e9cologiques sont d\u00e9finies \u00e0 l'aide du syst\u00e8me mondial d'\u00e9cor\u00e9gions, qui ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9crites pour les zones terrestres et d'eau douce, les syst\u00e8mes marins c\u00f4tiers et de plateau (jusqu'\u00e0 une profondeur de 200 m) et les eaux p\u00e9lagiques de surface.<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\"><span style=\"font-weight: 400;\">CBD<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\">\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c9cor\u00e9gions terrestres, marines et du plateau continental<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Base de donn\u00e9es mondiale sur les autres mesures efficaces de conservation par zone<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a href=\"https:\/\/map.unbiodiversitylab.org\/earth?basemap=grayscale&amp;coordinates=18.5364902,-14.8558249,1&amp;layers=ecoregions-by-biome_100,marine-ecoregions-and-pelagic-provinces-of-the-world-meow-ppow_100,other-effective-area-based-conservation-measures-oecms_100\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"buttonCollection\" style=\"font-size: 14px;\">Afficher les donn\u00e9es<\/span><\/a><\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div role=\"tablist\" class=\"uabb-faq-item\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-index=\"2\">\n\t\t\t\t<div role=\"tab\" class=\"uabb-faq-questions-button uabb-faq-questions-button9tfrivl5pu7x uabb-faq-questions uabb-faq-questions9tfrivl5pu7x uabb-faq-before-text\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"expandable\" data-index=\"2\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"uabb-faq-icon-wrap\" tabindex=\"0\" ><i class=\"uabb-faq-button-icon dashicons dashicons-before dashicons-arrow-right\"><\/i><\/div>\t\t\t\t\t<h4 class=\"uabb-faq-question-label\" tabindex=\"0\" >Dans quelle mesure les aires proteg\u00e9es et les AMCE rendent-elles compte de la repr\u00e9sentativit\u00e9 des \u00e9cosyst\u00e8mes ? O\u00f9 la protection ou la conservation des \u00e9cosyst\u00e8mes pourrait-elle garantir la repr\u00e9sentativit\u00e9 \u00e9cologique ?<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div role=\"tabpanel\" class=\"uabb-faq-content uabb-faq-content9tfrivl5pu7x fl-clearfix\" aria-expanded=\"true\" >\n\t\t\t\t\t<table style=\"width: 100%; border-collapse: separate; border-spacing: 15px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 20%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\">Nom<\/th>\n<th style=\"width: 35%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\"><b>Description<\/b><\/th>\n<th style=\"width: 20%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\"><b>Pertinence politique<\/b><\/th>\n<th style=\"width: 25%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\"><b>Couches incluses<\/b><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Repr\u00e9sentativit\u00e9 : aires prot\u00e9g\u00e9es et AMCE<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cette carte pr\u00e9sente les possibilit\u00e9s d'accro\u00eetre la repr\u00e9sentativit\u00e9 des aires prot\u00e9g\u00e9es et des AMCE dans les diff\u00e9rentes r\u00e9gions \u00e9cologiques. Les r\u00e9gions \u00e9cologiques sont d\u00e9finies \u00e0 l'aide du syst\u00e8me mondial d'\u00e9cor\u00e9gions, qui ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9crites pour les zones terrestres et d'eau douce, les syst\u00e8mes marins c\u00f4tiers et de plateau (jusqu'\u00e0 une profondeur de 200 m) et les eaux p\u00e9lagiques de surface.<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\"><span style=\"font-weight: 400;\">CBD<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\">\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c9cor\u00e9gions terrestres, marines et du plateau continental<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Base de donn\u00e9es mondiale sur les zones prot\u00e9g\u00e9es<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Base de donn\u00e9es mondiale sur les autres mesures efficaces de conservation par zone<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a href=\"https:\/\/map.unbiodiversitylab.org\/earth?basemap=grayscale&amp;coordinates=18.5364902,-14.8558249,1&amp;layers=wdpa-protected-areas_100,ecoregions-by-biome_100,marine-ecoregions-and-pelagic-provinces-of-the-world-meow-ppow_100,other-effective-area-based-conservation-measures-oecms_100\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"buttonCollection\" style=\"font-size: 14px;\">Afficher les donn\u00e9es<\/span><\/a><\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t<\/div>\n\n<div class=\"fl-col-group fl-node-gid7lyt16q5n\" data-node=\"gid7lyt16q5n\">\n\t\t\t<div class=\"fl-col fl-node-ehvu0yp9x3bn\" data-node=\"ehvu0yp9x3bn\">\n\t<div class=\"fl-col-content fl-node-content\">\n\t<div class=\"fl-module fl-module-uabb-faq fl-node-clz83etuofbi\" data-node=\"clz83etuofbi\">\n\t<div class=\"fl-module-content fl-node-content\">\n\t\t<div class=\"uabb-faq-module uabb-faq-layout-accordion_style uabb__faq-layout-accordion\" >\n\t\t\t<div class=\"uabb-module-content uabb-faq-module uabb-faq__layout-accordion\t\t\t\t\t\t\t\tuabb-faq-collapse\">\n\t\t\t\t\t\t<div role=\"tablist\" class=\"uabb-faq-item\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-index=\"0\">\n\t\t\t\t<div role=\"tab\" class=\"uabb-faq-questions-button uabb-faq-questions-buttonclz83etuofbi uabb-faq-questions uabb-faq-questionsclz83etuofbi uabb-faq-before-text\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"expandable\" data-index=\"0\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"uabb-faq-icon-wrap\" tabindex=\"0\" ><i class=\"uabb-faq-button-icon dashicons dashicons-before dashicons-arrow-right\"><\/i><\/div>\t\t\t\t\t<h4 class=\"uabb-faq-question-label\" tabindex=\"0\" >O\u00f9 les aires proteg\u00e9es pourraient-elles s\u00e9curiser les zones cl\u00e9s de la biodiversit\u00e9 ?<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div role=\"tabpanel\" class=\"uabb-faq-content uabb-faq-contentclz83etuofbi fl-clearfix\" aria-expanded=\"true\" >\n\t\t\t\t\t<table style=\"width: 100%; border-collapse: separate; border-spacing: 15px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 20%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\">Nom<\/th>\n<th style=\"width: 35%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\"><b>Description<\/b><\/th>\n<th style=\"width: 20%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\"><b>Pertinence politique<\/b><\/th>\n<th style=\"width: 25%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\"><b>Couches incluses<\/b><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Couverture des zones cl\u00e9s pour la biodiversit\u00e9 : aires prot\u00e9g\u00e9es<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cette carte pr\u00e9sente la couverture des aires prot\u00e9g\u00e9es des zones cl\u00e9s pour la biodiversit\u00e9 (KBA). Les KBA sont des sites qui contribuent de mani\u00e8re significative \u00e0 la persistance globale de la biodiversit\u00e9. La carte aide \u00e0 \u00e9tablir des priorit\u00e9s pour les nouvelles aires prot\u00e9g\u00e9es ou les AMCE qui augmentent la protection des sites critiques pour la biodiversit\u00e9. <\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\"><span style=\"font-weight: 400;\">CBD<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\">\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Base de donn\u00e9es mondiale sur les zones prot\u00e9g\u00e9es<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Zones de biodiversit\u00e9 cl\u00e9s\u00a0 <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a href=\"https:\/\/map.unbiodiversitylab.org\/earth?basemap=grayscale&amp;coordinates=20,0,2&amp;layers=wdpa-protected-areas_100,key-biodiversity-areas-raster_100\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"buttonCollection\" style=\"font-size: 14px;\">Afficher les donn\u00e9es<\/span><\/a><\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div role=\"tablist\" class=\"uabb-faq-item\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-index=\"1\">\n\t\t\t\t<div role=\"tab\" class=\"uabb-faq-questions-button uabb-faq-questions-buttonclz83etuofbi uabb-faq-questions uabb-faq-questionsclz83etuofbi uabb-faq-before-text\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"expandable\" data-index=\"1\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"uabb-faq-icon-wrap\" tabindex=\"0\" ><i class=\"uabb-faq-button-icon dashicons dashicons-before dashicons-arrow-right\"><\/i><\/div>\t\t\t\t\t<h4 class=\"uabb-faq-question-label\" tabindex=\"0\" >O\u00f9 les AMCE pourraient-elles s\u00e9curiser les zones cl\u00e9s de la biodiversit\u00e9 ?<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div role=\"tabpanel\" class=\"uabb-faq-content uabb-faq-contentclz83etuofbi fl-clearfix\" aria-expanded=\"true\" >\n\t\t\t\t\t<table style=\"width: 100%; border-collapse: separate; border-spacing: 15px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 20%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\">Nom<\/th>\n<th style=\"width: 35%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\"><b>Description<\/b><\/th>\n<th style=\"width: 20%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\"><b>Pertinence politique<\/b><\/th>\n<th style=\"width: 25%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\"><b>Couches incluses<\/b><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Couverture des zones cl\u00e9s pour la biodiversit\u00e9 : AMCE<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cette carte pr\u00e9sente la couverture des zones cl\u00e9s pour la biodiversit\u00e9 (KBA) des AMCE. Les KBA sont des sites qui contribuent de mani\u00e8re significative \u00e0 la persistance de la biodiversit\u00e9 au niveau mondial. Cette carte aide \u00e0 \u00e9tablir des priorit\u00e9s pour les nouvelles aires proteg\u00e9es ou les AMCE qui renforcent la protection des sites essentiels \u00e0 la biodiversit\u00e9.<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\"><span style=\"font-weight: 400;\">CBD<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\">\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Base de donn\u00e9es mondiale sur les autres mesures efficaces de conservation par zone<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Zones de biodiversit\u00e9 cl\u00e9s <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a href=\"https:\/\/map.unbiodiversitylab.org\/earth?basemap=grayscale&amp;coordinates=18.5364902,-14.8558249,1&amp;layers=key-biodiversity-areas-raster_100,other-effective-area-based-conservation-measures-oecms_100\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"buttonCollection\" style=\"font-size: 14px;\">Afficher les donn\u00e9es<\/span><\/a><\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div role=\"tablist\" class=\"uabb-faq-item\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-index=\"2\">\n\t\t\t\t<div role=\"tab\" class=\"uabb-faq-questions-button uabb-faq-questions-buttonclz83etuofbi uabb-faq-questions uabb-faq-questionsclz83etuofbi uabb-faq-before-text\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"expandable\" data-index=\"2\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"uabb-faq-icon-wrap\" tabindex=\"0\" ><i class=\"uabb-faq-button-icon dashicons dashicons-before dashicons-arrow-right\"><\/i><\/div>\t\t\t\t\t<h4 class=\"uabb-faq-question-label\" tabindex=\"0\" >O\u00f9 les aires proteg\u00e9es et les AMCE pourraient-elles s\u00e9curiser les zones cl\u00e9s de la biodiversit\u00e9 ?<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div role=\"tabpanel\" class=\"uabb-faq-content uabb-faq-contentclz83etuofbi fl-clearfix\" aria-expanded=\"true\" >\n\t\t\t\t\t<table style=\"width: 100%; border-collapse: separate; border-spacing: 15px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 20%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\">Nom<\/th>\n<th style=\"width: 35%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\"><b>Description<\/b><\/th>\n<th style=\"width: 20%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\"><b>Pertinence politique<\/b><\/th>\n<th style=\"width: 25%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\"><b>Couches incluses<\/b><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Couverture des zones cl\u00e9s pour la biodiversit\u00e9 : aires proteg\u00e9es et AMCE<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cette carte pr\u00e9sente les aires proteg\u00e9es et la couverture des zones cl\u00e9s pour la biodiversit\u00e9 (KBA) par les AMCE, en identifiant les possibilit\u00e9s d'\u00e9tendre la protection et la conservation des KBA. Les KBA sont des sites qui contribuent de mani\u00e8re significative \u00e0 la persistance globale de la biodiversit\u00e9. La carte permet de donner la priorit\u00e9 aux nouvelles aires proteg\u00e9es ou aux AMCE qui renforcent la protection des sites essentiels \u00e0 la biodiversit\u00e9.<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\"><span style=\"font-weight: 400;\">CBD<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\">\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Base de donn\u00e9es mondiale sur les zones prot\u00e9g\u00e9es<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Base de donn\u00e9es mondiale sur les autres mesures efficaces de conservation par zone<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Zones de biodiversit\u00e9 cl\u00e9s\u00a0 <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a href=\"https:\/\/map.unbiodiversitylab.org\/earth?basemap=grayscale&amp;coordinates=18.5364902,-14.8558249,1&amp;layers=wdpa-protected-areas_100,key-biodiversity-areas-raster_100,other-effective-area-based-conservation-measures-oecms_100\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"buttonCollection\" style=\"font-size: 14px;\">Afficher les donn\u00e9es<\/span><\/a><\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t<\/div>\n\n<div class=\"fl-col-group fl-node-h62kdip1n830\" data-node=\"h62kdip1n830\">\n\t\t\t<div class=\"fl-col fl-node-xsp4zjv3hum7\" data-node=\"xsp4zjv3hum7\">\n\t<div class=\"fl-col-content fl-node-content\">\n\t<div class=\"fl-module fl-module-uabb-faq fl-node-ewrkn0xpqfis\" data-node=\"ewrkn0xpqfis\">\n\t<div class=\"fl-module-content fl-node-content\">\n\t\t<div class=\"uabb-faq-module uabb-faq-layout-accordion_style uabb__faq-layout-accordion\" >\n\t\t\t<div class=\"uabb-module-content uabb-faq-module uabb-faq__layout-accordion\t\t\t\t\t\t\t\tuabb-faq-collapse\">\n\t\t\t\t\t\t<div role=\"tablist\" class=\"uabb-faq-item\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-index=\"0\">\n\t\t\t\t<div role=\"tab\" class=\"uabb-faq-questions-button uabb-faq-questions-buttonewrkn0xpqfis uabb-faq-questions uabb-faq-questionsewrkn0xpqfis uabb-faq-before-text\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"expandable\" data-index=\"0\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"uabb-faq-icon-wrap\" tabindex=\"0\" ><i class=\"uabb-faq-button-icon dashicons dashicons-before dashicons-arrow-right\"><\/i><\/div>\t\t\t\t\t<h4 class=\"uabb-faq-question-label\" tabindex=\"0\" >O\u00f9 la protection ou la conservation des \u00e9cosyst\u00e8mes pourrait-elle favoriser la biodiversit\u00e9 marine ?<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div role=\"tabpanel\" class=\"uabb-faq-content uabb-faq-contentewrkn0xpqfis fl-clearfix\" aria-expanded=\"true\" >\n\t\t\t\t\t<table style=\"width: 100%; border-collapse: separate; border-spacing: 15px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 20%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\">Nom<\/th>\n<th style=\"width: 35%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\"><b>Description<\/b><\/th>\n<th style=\"width: 20%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\"><b>Pertinence politique<\/b><\/th>\n<th style=\"width: 25%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\"><b>Couches incluses<\/b><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Protection des aires marines d'importance \u00e9cologique et biologique (AIEB)<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cette carte pr\u00e9sente le statut de protection des ZIEB et identifie de nouvelles aires protzg\u00e9es potentielles afin d'accro\u00eetre la protection des aires marines critiques pour la biodiversit\u00e9. Les ZIEB ont \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9es selon les crit\u00e8res scientifiques adopt\u00e9s lors de la COP-9 (d\u00e9cision IX\/20 ; pour en savoir plus : https:\/\/www.cbd.int\/ebsa\/). Les sites qui r\u00e9pondent aux crit\u00e8res des ZIEB peuvent n\u00e9cessiter des mesures de conservation et de gestion renforc\u00e9es ; ceci pourrait \u00eatre r\u00e9alis\u00e9 par des moyens tels que les aires marines prot\u00e9g\u00e9es, les AMCE, la planification de l'espace marin et l'\u00e9valuation des impacts. <\/span><a href=\"https:\/\/www.cbd.int\/ebsa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.cbd.int\/ebsa\/<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">). Sites that meet the EBSA criteria may require enhanced conservation and management measures; this could be achieved through means including marine protected areas, OECMs, marine spatial planning, and impact assessment. <\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\"><span style=\"font-weight: 400;\">CBD<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\">\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Base de donn\u00e9es mondiale sur les zones prot\u00e9g\u00e9es<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">AIEB<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a href=\"https:\/\/map.unbiodiversitylab.org\/earth?basemap=grayscale&amp;coordinates=20,0,2&amp;layers=wdpa-protected-areas_100,ecologically-or-biologically-significant-marine-areas-ebsas_100\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"buttonCollection\" style=\"font-size: 14px;\">Afficher les donn\u00e9es<\/span><\/a><\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t<\/div>\n\n<div class=\"fl-col-group fl-node-crahvzyt08nq\" data-node=\"crahvzyt08nq\">\n\t\t\t<div class=\"fl-col fl-node-vh2yzu34ispd\" data-node=\"vh2yzu34ispd\">\n\t<div class=\"fl-col-content fl-node-content\">\n\t<div class=\"fl-module fl-module-uabb-faq fl-node-zbafqor68cy7\" data-node=\"zbafqor68cy7\">\n\t<div class=\"fl-module-content fl-node-content\">\n\t\t<div class=\"uabb-faq-module uabb-faq-layout-accordion_style uabb__faq-layout-accordion\" >\n\t\t\t<div class=\"uabb-module-content uabb-faq-module uabb-faq__layout-accordion\t\t\t\t\t\t\t\tuabb-faq-collapse\">\n\t\t\t\t\t\t<div role=\"tablist\" class=\"uabb-faq-item\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-index=\"0\">\n\t\t\t\t<div role=\"tab\" class=\"uabb-faq-questions-button uabb-faq-questions-buttonzbafqor68cy7 uabb-faq-questions uabb-faq-questionszbafqor68cy7 uabb-faq-before-text\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"expandable\" data-index=\"0\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"uabb-faq-icon-wrap\" tabindex=\"0\" ><i class=\"uabb-faq-button-icon dashicons dashicons-before dashicons-arrow-right\"><\/i><\/div>\t\t\t\t\t<h4 class=\"uabb-faq-question-label\" tabindex=\"0\" >O\u00f9 la protection ou la conservation des \u00e9cosyst\u00e8mes pourrait-elle favoriser la biodiversit\u00e9 marine ?<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div role=\"tabpanel\" class=\"uabb-faq-content uabb-faq-contentzbafqor68cy7 fl-clearfix\" aria-expanded=\"true\" >\n\t\t\t\t\t<table style=\"width: 100%; border-collapse: separate; border-spacing: 15px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 20%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\">Nom<\/th>\n<th style=\"width: 35%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\"><b>Description<\/b><\/th>\n<th style=\"width: 20%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\"><b>Pertinence politique<\/b><\/th>\n<th style=\"width: 25%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\"><b>Couches incluses<\/b><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Carbone total : aires prot\u00e9g\u00e9es <\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cette carte pr\u00e9sente le pourcentage de carbone dans les aires proteg\u00e9es, et identifie les zones pr\u00e9sentant des niveaux \u00e9lev\u00e9s de carbone total actuellement en dehors de ces zones, qui pourraient b\u00e9n\u00e9ficier d'une protection renforc\u00e9e. Le carbone total comprend les quantit\u00e9s estim\u00e9es de carbone stock\u00e9 provenant du carbone de la biomasse a\u00e9rienne, du carbone organique des sols global (COS) ainsi que du carbone stock\u00e9 dans les s\u00e9diments marins.<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\"><span style=\"font-weight: 400;\">CDB, CCNUCC<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\">\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Base de donn\u00e9es mondiale sur les zones prot\u00e9g\u00e9es<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">MPAs<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Carbone total de la biomasse (biomasse a\u00e9rienne de la NASA + carbone de la biomasse souterraine)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Carbone marin<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a href=\"https:\/\/map.unbiodiversitylab.org\/earth?basemap=grayscale&amp;coordinates=20,0,2&amp;layers=wdpa-protected-areas_100,marine-protected-areas_100,belowground-biomass-carbon-density-2010_100,aboveground-biomass-carbon-density_100,global-patterns-in-marine-sediment-carbon-stocks-carbon_100\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"buttonCollection\" style=\"font-size: 14px;\">Afficher les donn\u00e9es<\/span><\/a><\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div role=\"tablist\" class=\"uabb-faq-item\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-index=\"1\">\n\t\t\t\t<div role=\"tab\" class=\"uabb-faq-questions-button uabb-faq-questions-buttonzbafqor68cy7 uabb-faq-questions uabb-faq-questionszbafqor68cy7 uabb-faq-before-text\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"expandable\" data-index=\"1\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"uabb-faq-icon-wrap\" tabindex=\"0\" ><i class=\"uabb-faq-button-icon dashicons dashicons-before dashicons-arrow-right\"><\/i><\/div>\t\t\t\t\t<h4 class=\"uabb-faq-question-label\" tabindex=\"0\" >Quelle quantit\u00e9 de carbone les aires prot\u00e9g\u00e9es et les AMCE maintiennent-elles ?  O\u00f9 la protection ou la conservation des \u00e9cosyst\u00e8mes pourrait-elle am\u00e9liorer le pi\u00e9geage du carbone ?<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div role=\"tabpanel\" class=\"uabb-faq-content uabb-faq-contentzbafqor68cy7 fl-clearfix\" aria-expanded=\"true\" >\n\t\t\t\t\t<table style=\"width: 100%; border-collapse: separate; border-spacing: 15px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 20%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\">Nom<\/th>\n<th style=\"width: 35%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\"><b>Description<\/b><\/th>\n<th style=\"width: 20%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\"><b>Pertinence politique<\/b><\/th>\n<th style=\"width: 25%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\"><b>Couches incluses<\/b><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Carbone total : aires prot\u00e9g\u00e9es<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cette carte pr\u00e9sente le pourcentage de carbone dans les aires proteg\u00e9es, et identifie les zones pr\u00e9sentant des niveaux \u00e9lev\u00e9s de carbone total actuellement en dehors de ces zones, qui pourraient b\u00e9n\u00e9ficier d'une protection renforc\u00e9e. Le carbone total comprend les quantit\u00e9s estim\u00e9es de carbone stock\u00e9 provenant du carbone de la biomasse a\u00e9rienne, du carbone organique des sols global (COS) ainsi que du carbone stock\u00e9 dans les s\u00e9diments marins.<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\"><span style=\"font-weight: 400;\">CDB, CCNUCC<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\">\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Base de donn\u00e9es mondiale sur les autres mesures efficaces de conservation par zone<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">MPAs<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Carbone total de la biomasse (biomasse a\u00e9rienne de la NASA + carbone de la biomasse souterraine)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Carbone marin<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a href=\"https:\/\/map.unbiodiversitylab.org\/earth?basemap=grayscale&amp;coordinates=18.5364902,-14.8558249,1&amp;layers=marine-protected-areas_100,belowground-biomass-carbon-density-2010_100,aboveground-biomass-carbon-density_100,global-patterns-in-marine-sediment-carbon-stocks-carbon_100,other-effective-area-based-conservation-measures-oecms_100\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"buttonCollection\" style=\"font-size: 14px;\">Afficher les donn\u00e9es<\/span><\/a><\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div role=\"tablist\" class=\"uabb-faq-item\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-index=\"2\">\n\t\t\t\t<div role=\"tab\" class=\"uabb-faq-questions-button uabb-faq-questions-buttonzbafqor68cy7 uabb-faq-questions uabb-faq-questionszbafqor68cy7 uabb-faq-before-text\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"expandable\" data-index=\"2\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"uabb-faq-icon-wrap\" tabindex=\"0\" ><i class=\"uabb-faq-button-icon dashicons dashicons-before dashicons-arrow-right\"><\/i><\/div>\t\t\t\t\t<h4 class=\"uabb-faq-question-label\" tabindex=\"0\" >Quelle quantit\u00e9 de carbone les aires prot\u00e9g\u00e9es et les AMCE maintiennent-elles ?  O\u00f9 la protection ou la conservation des \u00e9cosyst\u00e8mes pourrait-elle am\u00e9liorer le pi\u00e9geage du carbone ?<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div role=\"tabpanel\" class=\"uabb-faq-content uabb-faq-contentzbafqor68cy7 fl-clearfix\" aria-expanded=\"true\" >\n\t\t\t\t\t<table style=\"width: 100%; border-collapse: separate; border-spacing: 15px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 20%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\">Nom<\/th>\n<th style=\"width: 35%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\"><b>Description<\/b><\/th>\n<th style=\"width: 20%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\"><b>Pertinence politique<\/b><\/th>\n<th style=\"width: 25%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\"><b>Couches incluses<\/b><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Carbone total : aires prot\u00e9g\u00e9es et AMCE<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cette carte pr\u00e9sente le pourcentage de carbone dans les aires prot\u00e9g\u00e9es et les AMCE, et identifie les zones pr\u00e9sentant des niveaux \u00e9lev\u00e9s de carbone total actuellement en dehors de ces zones, qui pourraient b\u00e9n\u00e9ficier d'une protection renforc\u00e9e. Le carbone total comprend les quantit\u00e9s estim\u00e9es de carbone stock\u00e9 provenant du carbone de la biomasse a\u00e9rienne, du carbone organique du sol (COS) global ainsi que du carbone stock\u00e9 dans les s\u00e9diments marins. <\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\"><span style=\"font-weight: 400;\">CDB, CCNUCC<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\">\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Base de donn\u00e9es mondiale sur les zones prot\u00e9g\u00e9es<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Base de donn\u00e9es mondiale sur les autres mesures efficaces de conservation par zone<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">MPAs<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Carbone total de la biomasse (biomasse a\u00e9rienne de la NASA + carbone de la biomasse souterraine)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Carbone marin<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a href=\"https:\/\/map.unbiodiversitylab.org\/earth?basemap=grayscale&amp;coordinates=18.5364902,-14.8558249,1&amp;layers=wdpa-protected-areas_100,marine-protected-areas_100,belowground-biomass-carbon-density-2010_100,aboveground-biomass-carbon-density_100,global-patterns-in-marine-sediment-carbon-stocks-carbon_100,other-effective-area-based-conservation-measures-oecms_100\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"buttonCollection\" style=\"font-size: 14px;\">Afficher les donn\u00e9es<\/span><\/a><\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t<\/div>\n\n<div class=\"fl-col-group fl-node-cxuknht9sm23\" data-node=\"cxuknht9sm23\">\n\t\t\t<div class=\"fl-col fl-node-4tj7b9nhazeu\" data-node=\"4tj7b9nhazeu\">\n\t<div class=\"fl-col-content fl-node-content\">\n\t<div class=\"fl-module fl-module-uabb-faq fl-node-zymu5nepvbft\" data-node=\"zymu5nepvbft\">\n\t<div class=\"fl-module-content fl-node-content\">\n\t\t<div class=\"uabb-faq-module uabb-faq-layout-accordion_style uabb__faq-layout-accordion\" >\n\t\t\t<div class=\"uabb-module-content uabb-faq-module uabb-faq__layout-accordion\t\t\t\t\t\t\t\tuabb-faq-collapse\">\n\t\t\t\t\t\t<div role=\"tablist\" class=\"uabb-faq-item\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-index=\"0\">\n\t\t\t\t<div role=\"tab\" class=\"uabb-faq-questions-button uabb-faq-questions-buttonzymu5nepvbft uabb-faq-questions uabb-faq-questionszymu5nepvbft uabb-faq-before-text\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"expandable\" data-index=\"0\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"uabb-faq-icon-wrap\" tabindex=\"0\" ><i class=\"uabb-faq-button-icon dashicons dashicons-before dashicons-arrow-right\"><\/i><\/div>\t\t\t\t\t<h4 class=\"uabb-faq-question-label\" tabindex=\"0\" >Dans quelle mesure les aires prot\u00e9g\u00e9es couvrent-elles les zones importantes pour la s\u00e9curit\u00e9 de l'eau ? Dans quelle mesure les \u00e9cosyst\u00e8mes \u00e0 l'int\u00e9rieur et \u00e0 l'ext\u00e9rieur des aires prot\u00e9g\u00e9es sont-ils intacts dans les zones importantes pour la s\u00e9curit\u00e9 de l'eau ? O\u00f9 la protection ou la conservation de nouvelles zones pourrait-elle contribuer \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 de l'eau ?<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div role=\"tabpanel\" class=\"uabb-faq-content uabb-faq-contentzymu5nepvbft fl-clearfix\" aria-expanded=\"true\" >\n\t\t\t\t\t<table style=\"width: 100%; border-collapse: separate; border-spacing: 15px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 20%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\">Nom<\/th>\n<th style=\"width: 35%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\"><b>Description<\/b><\/th>\n<th style=\"width: 20%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\"><b>Pertinence politique<\/b><\/th>\n<th style=\"width: 25%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\"><b>Couches incluses<\/b><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Couverture des zones cl\u00e9s pour la s\u00e9curit\u00e9 de l'eau : aire prot\u00e9g\u00e9e <\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cette carte pr\u00e9sente le degr\u00e9 de couverture des aires proteg\u00e9es et le degr\u00e9 d'int\u00e9grit\u00e9 des zones importantes pour la s\u00e9curit\u00e9 de l'eau des principales municipalit\u00e9s.<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\" class=\" translation-block\">CDB, ODS 6.6<\/td>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\">\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Base de donn\u00e9es mondiale sur les zones prot\u00e9g\u00e9es<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Zones importantes pour l'approvisionnement en eau<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Indice d'int\u00e9grit\u00e9 de la biodiversit\u00e9 (IIB)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a href=\"https:\/\/map.unbiodiversitylab.org\/earth?basemap=grayscale&amp;coordinates=0,83.7433943,0&amp;layers=areas-of-global-significance-for-biodiversity-conservation-and-water-provision_100,biodiversity-intactness-index_100,wdpa-protected-areas_100\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"buttonCollection\" style=\"font-size: 14px;\">Afficher les donn\u00e9es<\/span><\/a><\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div role=\"tablist\" class=\"uabb-faq-item\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-index=\"1\">\n\t\t\t\t<div role=\"tab\" class=\"uabb-faq-questions-button uabb-faq-questions-buttonzymu5nepvbft uabb-faq-questions uabb-faq-questionszymu5nepvbft uabb-faq-before-text\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"expandable\" data-index=\"1\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"uabb-faq-icon-wrap\" tabindex=\"0\" ><i class=\"uabb-faq-button-icon dashicons dashicons-before dashicons-arrow-right\"><\/i><\/div>\t\t\t\t\t<h4 class=\"uabb-faq-question-label\" tabindex=\"0\" >Dans quelle mesure les AMCE couvrent-elles les domaines importants pour la s\u00e9curit\u00e9 de l'eau ? Dans quelle mesure les \u00e9cosyst\u00e8mes sont-ils intacts \u00e0 l'int\u00e9rieur et \u00e0 l'ext\u00e9rieur des AMCE, dans les zones importantes pour la s\u00e9curit\u00e9 de l'eau ? O\u00f9 la protection ou la conservation de nouvelles zones pourrait-elle contribuer \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 de l'eau ?<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div role=\"tabpanel\" class=\"uabb-faq-content uabb-faq-contentzymu5nepvbft fl-clearfix\" aria-expanded=\"true\" >\n\t\t\t\t\t<table style=\"width: 100%; border-collapse: separate; border-spacing: 15px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 20%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\">Nom<\/th>\n<th style=\"width: 35%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\"><b>Description<\/b><\/th>\n<th style=\"width: 20%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\"><b>Pertinence politique<\/b><\/th>\n<th style=\"width: 25%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\"><b>Couches incluses<\/b><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Couverture des zones cl\u00e9s pour la s\u00e9curit\u00e9 de l'eau : AMCE<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cette carte pr\u00e9sente le degr\u00e9 de couverture des AMCE et le degr\u00e9 d'int\u00e9grit\u00e9 des zones importantes pour la s\u00e9curit\u00e9 de l'eau des principales municipalit\u00e9s.<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\" class=\" translation-block\">CDB, ODS 6.6<\/td>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\">\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Base de donn\u00e9es mondiale sur les autres mesures efficaces de conservation par zone<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Zones importantes pour l'approvisionnement en eau<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Indice d'int\u00e9grit\u00e9 de la biodiversit\u00e9 (IIB)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a href=\"https:\/\/map.unbiodiversitylab.org\/earth?basemap=grayscale&amp;coordinates=0,83.7433943,0&amp;layers=other-effective-area-based-conservation-measures-oecms_100,areas-of-global-significance-for-biodiversity-conservation-and-water-provision_100,biodiversity-intactness-index_100\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"buttonCollection\" style=\"font-size: 14px;\">Afficher les donn\u00e9es<\/span><\/a><\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div role=\"tablist\" class=\"uabb-faq-item\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-index=\"2\">\n\t\t\t\t<div role=\"tab\" class=\"uabb-faq-questions-button uabb-faq-questions-buttonzymu5nepvbft uabb-faq-questions uabb-faq-questionszymu5nepvbft uabb-faq-before-text\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"expandable\" data-index=\"2\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"uabb-faq-icon-wrap\" tabindex=\"0\" ><i class=\"uabb-faq-button-icon dashicons dashicons-before dashicons-arrow-right\"><\/i><\/div>\t\t\t\t\t<h4 class=\"uabb-faq-question-label\" tabindex=\"0\" >Dans quelle mesure les aires prot\u00e9g\u00e9es et les AMCE couvrent-elles les zones importantes pour la s\u00e9curit\u00e9 de l'eau ? Dans quelle mesure les \u00e9cosyst\u00e8mes sont-ils intacts \u00e0 l'int\u00e9rieur et \u00e0 l'ext\u00e9rieur des aires prot\u00e9g\u00e9es et des AMCE, dans les zones importantes pour la s\u00e9curit\u00e9 de l'eau ? O\u00f9 la protection ou la conservation de nouvelles zones pourrait-elle contribuer \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 de l'eau ?<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div role=\"tabpanel\" class=\"uabb-faq-content uabb-faq-contentzymu5nepvbft fl-clearfix\" aria-expanded=\"true\" >\n\t\t\t\t\t<table style=\"width: 100%; border-collapse: separate; border-spacing: 15px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 20%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\">Nom<\/th>\n<th style=\"width: 35%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\"><b>Description<\/b><\/th>\n<th style=\"width: 20%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\"><b>Pertinence politique<\/b><\/th>\n<th style=\"width: 25%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\"><b>Couches incluses<\/b><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cobertura de \u00e1reas clave para la seguridad del agua: \u00e1rea protegida y OMECs<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cette carte pr\u00e9sente le degr\u00e9 de couverture des aires prot\u00e9g\u00e9es et des AMCE, ainsi que le degr\u00e9 d'int\u00e9grit\u00e9, dans les zones importantes pour la s\u00e9curit\u00e9 de l'eau des principales municipalit\u00e9s.<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\" class=\" translation-block\">CDB, ODS 6.6<\/td>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\">\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Base de donn\u00e9es mondiale sur les zones prot\u00e9g\u00e9es<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Base de donn\u00e9es mondiale sur les autres mesures efficaces de conservation par zone<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Zones importantes pour l'approvisionnement en eau<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Indice d'int\u00e9grit\u00e9 de la biodiversit\u00e9 (IIB)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a href=\"https:\/\/map.unbiodiversitylab.org\/earth?basemap=grayscale&amp;coordinates=0,83.7433943,0&amp;layers=wdpa-protected-areas_100,other-effective-area-based-conservation-measures-oecms_100,areas-of-global-significance-for-biodiversity-conservation-and-water-provision_100,biodiversity-intactness-index_100\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"buttonCollection\" style=\"font-size: 14px;\">Afficher les donn\u00e9es<\/span><\/a><\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t<\/div>\n\n<div class=\"fl-col-group fl-node-d4ohwijegrxl\" data-node=\"d4ohwijegrxl\">\n\t\t\t<div class=\"fl-col fl-node-6tghpfoeamxq\" data-node=\"6tghpfoeamxq\">\n\t<div class=\"fl-col-content fl-node-content\">\n\t<div class=\"fl-module fl-module-uabb-faq fl-node-7gqvk8ec0z53\" data-node=\"7gqvk8ec0z53\">\n\t<div class=\"fl-module-content fl-node-content\">\n\t\t<div class=\"uabb-faq-module uabb-faq-layout-accordion_style uabb__faq-layout-accordion\" >\n\t\t\t<div class=\"uabb-module-content uabb-faq-module uabb-faq__layout-accordion\t\t\t\t\t\t\t\tuabb-faq-collapse\">\n\t\t\t\t\t\t<div role=\"tablist\" class=\"uabb-faq-item\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-index=\"0\">\n\t\t\t\t<div role=\"tab\" class=\"uabb-faq-questions-button uabb-faq-questions-button7gqvk8ec0z53 uabb-faq-questions uabb-faq-questions7gqvk8ec0z53 uabb-faq-before-text\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"expandable\" data-index=\"0\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"uabb-faq-icon-wrap\" tabindex=\"0\" ><i class=\"uabb-faq-button-icon dashicons dashicons-before dashicons-arrow-right\"><\/i><\/div>\t\t\t\t\t<h4 class=\"uabb-faq-question-label\" tabindex=\"0\" >Dans quelle mesure les aires prot\u00e9g\u00e9es sont-elles efficaces pour maintenir la couverture et l'int\u00e9grit\u00e9 des terres ?<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div role=\"tabpanel\" class=\"uabb-faq-content uabb-faq-content7gqvk8ec0z53 fl-clearfix\" aria-expanded=\"true\" >\n\t\t\t\t\t<table style=\"width: 100%; border-collapse: separate; border-spacing: 15px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 20%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\">Nom<\/th>\n<th style=\"width: 35%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\"><b>Description<\/b><\/th>\n<th style=\"width: 20%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\"><b>Pertinence politique<\/b><\/th>\n<th style=\"width: 25%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\"><b>Couches incluses<\/b><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pressions humaines : aires prot\u00e9g\u00e9es et AMCE<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les ensembles de donn\u00e9es de ces cartes pr\u00e9sentent des mesures de la pression humaine et de la conversion des habitats dans les aires proteg\u00e9es et les AMCE, qui peuvent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme des indicateurs potentiels de l'efficacit\u00e9 de la gestion. <\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\"><span style=\"font-weight: 400;\">CBD<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\">\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Base de donn\u00e9es mondiale sur les zones prot\u00e9g\u00e9es<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Base de donn\u00e9es mondiale sur les autres mesures efficaces de conservation par zone<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Indice d'int\u00e9grit\u00e9 de la biodiversit\u00e9 (IIB)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c9volution de l'empreinte humaine 2000-2013<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a href=\"https:\/\/map.unbiodiversitylab.org\/earth?basemap=grayscale&amp;coordinates=0,83.7433943,0&amp;layers=human-industrial-index-2000-2013_100,wdpa-protected-areas_100,other-effective-area-based-conservation-measures-oecms_100,biodiversity-intactness-index_100\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"buttonCollection\" style=\"font-size: 14px;\">Afficher les donn\u00e9es<\/span><\/a><\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t<\/div>\n\n<div class=\"fl-col-group fl-node-8wfdujc4kxn0\" data-node=\"8wfdujc4kxn0\">\n\t\t\t<div class=\"fl-col fl-node-yuj1vdsfck2w\" data-node=\"yuj1vdsfck2w\">\n\t<div class=\"fl-col-content fl-node-content\">\n\t<div class=\"fl-module fl-module-uabb-faq fl-node-92q6gnhbtxvs\" data-node=\"92q6gnhbtxvs\">\n\t<div class=\"fl-module-content fl-node-content\">\n\t\t<div class=\"uabb-faq-module uabb-faq-layout-accordion_style uabb__faq-layout-accordion\" >\n\t\t\t<div class=\"uabb-module-content uabb-faq-module uabb-faq__layout-accordion\t\t\t\t\t\t\t\tuabb-faq-collapse\">\n\t\t\t\t\t\t<div role=\"tablist\" class=\"uabb-faq-item\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-index=\"0\">\n\t\t\t\t<div role=\"tab\" class=\"uabb-faq-questions-button uabb-faq-questions-button92q6gnhbtxvs uabb-faq-questions uabb-faq-questions92q6gnhbtxvs uabb-faq-before-text\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"expandable\" data-index=\"0\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"uabb-faq-icon-wrap\" tabindex=\"0\" ><i class=\"uabb-faq-button-icon dashicons dashicons-before dashicons-arrow-right\"><\/i><\/div>\t\t\t\t\t<h4 class=\"uabb-faq-question-label\" tabindex=\"0\" >Comment la couverture foresti\u00e8re a-t-elle \u00e9volu\u00e9 \u00e0 l'int\u00e9rieur et \u00e0 l'ext\u00e9rieur des aires prot\u00e9g\u00e9es ? <\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div role=\"tabpanel\" class=\"uabb-faq-content uabb-faq-content92q6gnhbtxvs fl-clearfix\" aria-expanded=\"true\" >\n\t\t\t\t\t<table style=\"width: 100%; border-collapse: separate; border-spacing: 15px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 20%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\">Nom<\/th>\n<th style=\"width: 35%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\"><b>Description<\/b><\/th>\n<th style=\"width: 20%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\"><b>Pertinence politique<\/b><\/th>\n<th style=\"width: 25%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\"><b>Couches incluses<\/b><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Changement de la couverture foresti\u00e8re : aires prot\u00e9g\u00e9es et AMCE<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cette carte pr\u00e9sente l'efficacit\u00e9 des aires proteg\u00e9es et des AMCE \u00e0 maintenir leur \u00e9tat \u00e9cologique au fil du temps , en examinant l'\u00e9volution de la couverture foresti\u00e8re.<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\"><span style=\"font-weight: 400;\">CBD<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\">\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Base de donn\u00e9es mondiale sur les zones prot\u00e9g\u00e9es<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Changement de la couverture foresti\u00e8re<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Base de donn\u00e9es mondiale sur les autres mesures efficaces de conservation par zone<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a href=\"https:\/\/map.unbiodiversitylab.org\/earth?basemap=grayscale&amp;coordinates=0,83.7433943,0&amp;layers=global-forest-cover_100,wdpa-protected-areas_100,other-effective-area-based-conservation-measures-oecms_100\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"buttonCollection\" style=\"font-size: 14px;\">Afficher les donn\u00e9es<\/span><\/a><\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div role=\"tablist\" class=\"uabb-faq-item\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-index=\"1\">\n\t\t\t\t<div role=\"tab\" class=\"uabb-faq-questions-button uabb-faq-questions-button92q6gnhbtxvs uabb-faq-questions uabb-faq-questions92q6gnhbtxvs uabb-faq-before-text\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"expandable\" data-index=\"1\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"uabb-faq-icon-wrap\" tabindex=\"0\" ><i class=\"uabb-faq-button-icon dashicons dashicons-before dashicons-arrow-right\"><\/i><\/div>\t\t\t\t\t<h4 class=\"uabb-faq-question-label\" tabindex=\"0\" >Dans quelle mesure l'\u00e9cor\u00e9gion terrestre est-elle couverte par des terres connect\u00e9es prot\u00e9g\u00e9es ?<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div role=\"tabpanel\" class=\"uabb-faq-content uabb-faq-content92q6gnhbtxvs fl-clearfix\" aria-expanded=\"true\" >\n\t\t\t\t\t<table style=\"width: 100%; border-collapse: separate; border-spacing: 15px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 20%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\">Nom<\/th>\n<th style=\"width: 35%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\"><b>Description<\/b><\/th>\n<th style=\"width: 20%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\"><b>Pertinence politique<\/b><\/th>\n<th style=\"width: 25%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\"><b>Couches incluses<\/b><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Connectivit\u00e9 : aires proteg\u00e9es et AMCE<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cette carte pr\u00e9sente dans quelle mesure le domaine des aires prot\u00e9g\u00e9es terrestres et les AMCE de chaque \u00e9cor\u00e9gion sont con\u00e7us pour soutenir la connectivit\u00e9.<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\"><span style=\"font-weight: 400;\">CBD<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\">\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Base de donn\u00e9es mondiale sur les zones prot\u00e9g\u00e9es<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Connectivit\u00e9 des zones prot\u00e9g\u00e9es (ProtConn)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Base de donn\u00e9es mondiale sur les autres mesures efficaces de conservation par zone<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a href=\"https:\/\/map.unbiodiversitylab.org\/earth?basemap=grayscale&amp;coordinates=48.6484635,77.7853109,1&amp;layers=protected-area-connectivity_100,wdpa-protected-areas_100,other-effective-area-based-conservation-measures-oecms_100\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"buttonCollection\" style=\"font-size: 14px;\">Afficher les donn\u00e9es<\/span><\/a><\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div role=\"tablist\" class=\"uabb-faq-item\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-index=\"2\">\n\t\t\t\t<div role=\"tab\" class=\"uabb-faq-questions-button uabb-faq-questions-button92q6gnhbtxvs uabb-faq-questions uabb-faq-questions92q6gnhbtxvs uabb-faq-before-text\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"expandable\" data-index=\"2\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"uabb-faq-icon-wrap\" tabindex=\"0\" ><i class=\"uabb-faq-button-icon dashicons dashicons-before dashicons-arrow-right\"><\/i><\/div>\t\t\t\t\t<h4 class=\"uabb-faq-question-label\" tabindex=\"0\" >Dans quelle mesure les aires prot\u00e9g\u00e9es conservent-elles des assemblages intacts de grands mammif\u00e8res ?<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div role=\"tabpanel\" class=\"uabb-faq-content uabb-faq-content92q6gnhbtxvs fl-clearfix\" aria-expanded=\"true\" >\n\t\t\t\t\t<table style=\"width: 100%; border-collapse: separate; border-spacing: 15px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 20%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\">Nom<\/th>\n<th style=\"width: 35%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\"><b>Description<\/b><\/th>\n<th style=\"width: 20%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\"><b>Pertinence politique<\/b><\/th>\n<th style=\"width: 25%; text-align: center; padding: 10px; background: #EFEFEF;\"><b>Couches incluses<\/b><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Sant\u00e9 des \u00e9cosyst\u00e8mes : aires prot\u00e9g\u00e9es et AMCE<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cette carte pr\u00e9sente les aires prot\u00e9g\u00e9es et les AMCE qui conservent des assemblages intacts de grands mammif\u00e8res.<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\"><span style=\"font-weight: 400;\">CBD<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; vertical-align: top;\">\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Base de donn\u00e9es mondiale sur les zones prot\u00e9g\u00e9es<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Filet de s\u00e9curit\u00e9 mondial : Paysage des grands mammif\u00e8res<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Base de donn\u00e9es mondiale sur les autres mesures efficaces de conservation par zone<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a href=\"https:\/\/map.unbiodiversitylab.org\/earth?basemap=grayscale&amp;coordinates=48.6484635,77.7853109,1&amp;layers=large-mammal-landscape_100,wdpa-protected-areas_100,other-effective-area-based-conservation-measures-oecms_100\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"buttonCollection\" style=\"font-size: 14px;\">Afficher les donn\u00e9es<\/span><\/a><\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"uabb-js-breakpoint\" style=\"display: none;\"><\/div>\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<!-- \/content -->\n\t<!-- \/tabs -->\n\t<p><i>La base de donn\u00e9es mondiale sur les autres mesures de conservation efficaces par zone (WD-AMCE) a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e en 2019, apr\u00e8s l'adoption de la d\u00e9finition du AMCE<\/i><a href=\"https:\/\/www.cbd.int\/decisions\/cop\/14\/8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i>https:\/\/www.cbd.int\/decisions\/cop\/14\/8<\/i><\/a><i>) en 2018. \u00c9tant donn\u00e9 que la base de donn\u00e9es et la d\u00e9finition n'ont \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9es que r\u00e9cemment, de nombreux gouvernements n'ont pas encore communiqu\u00e9 de donn\u00e9es sur le AMCE, ou n'ont communiqu\u00e9 qu'un sous-ensemble de leur AMCE. Les utilisateurs doivent en tenir compte lorsqu'ils utilisent le WD-AMCE, et ne doivent pas supposer que les pays ne disposant pas de donn\u00e9es sur le AMCE manquent en r\u00e9alit\u00e9 du AMCE, ou que les pays disposant de donn\u00e9es sur le AMCE ont d\u00e9clar\u00e9 l'int\u00e9gralit\u00e9 de leur AMCE. Les utilisateurs qui souhaitent fournir des donn\u00e9es sur le AMCE doivent contacter le PNUE-WCMC <\/i><a href=\"mailto:OECM@unep-wcmc.org\"><i>OECM@unep-wcmc.org<\/i><\/a><i>.<\/i><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 tabindex=\"0\">Quelle est l'\u00e9tendue et la r\u00e9partition des aires prot\u00e9g\u00e9es existantes ?<\/h4>\n\t\t\t\t\t<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Nom<\/th>\n<th><b>Description<\/b><\/th>\n<th><b>Pertinence politique<\/b><\/th>\n<th><b>Couches incluses<\/b><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Aires prot\u00e9g\u00e9es<\/td>\n<td>Cette carte pr\u00e9sente les aires prot\u00e9g\u00e9es d'une r\u00e9gion donn\u00e9e, en montrant leur \u00e9tendue et leur distribution.<\/td>\n<td>CBD, Objectif 3 GBF<\/td>\n<td>Base de donn\u00e9es mondiale sur les zones prot\u00e9g\u00e9es<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a href=\"https:\/\/map.unbiodiversitylab.org\/earth?basemap=grayscale&amp;amp;coordinates=20,0,2&amp;amp;layers=wdpa-protected-areas_100\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Afficher les donn\u00e9es<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 tabindex=\"0\">What is the extent and distribution of OECMs?&#8221;<\/h4>\n\t\t\t\t\t<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Nom<\/th>\n<th><b>Description<\/b><\/th>\n<th><b>Pertinence politique<\/b><\/th>\n<th><b>Couches incluses<\/b><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>AMCE<\/td>\n<td>Cette carte pr\u00e9sente les autres mesures de conservation efficaces par zone (AMCE) en montrant leur \u00e9tendue et leur distribution.<\/td>\n<td>CBD, Objectif 3 GBF<\/td>\n<td>Base de donn\u00e9es mondiale sur les autres mesures efficaces de conservation par zone<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a href=\"https:\/\/map.unbiodiversitylab.org\/earth?basemap=grayscale&amp;amp;coordinates=20,0,2&amp;amp;layers=wd-oecm-parent_100\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Afficher les donn\u00e9es<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 tabindex=\"0\">Quelle est l'\u00e9tendue et la r\u00e9partition combin\u00e9es des aires proteg\u00e9es et des AMCE ?<\/h4>\n\t\t\t\t\t<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Nom<\/th>\n<th><b>Description<\/b><\/th>\n<th><b>Pertinence politique<\/b><\/th>\n<th><b>Couches incluses<\/b><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Aires prot\u00e9g\u00e9es et AMCE <\/td>\n<td>Cette carte pr\u00e9sente les aires proteg\u00e9es et les AMCE, en montrant l'\u00e9tendue et la distribution.<\/td>\n<td>CBD, Objectif 3 GBF<\/td>\n<td>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\">Base de donn\u00e9es mondiale sur les zones prot\u00e9g\u00e9es<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Base de donn\u00e9es mondiale sur les autres mesures efficaces de conservation par zone<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a href=\"https:\/\/map.unbiodiversitylab.org\/earth?basemap=grayscale&amp;amp;coordinates=20,0,2&amp;amp;layers=wdpa-protected-areas_100,wd-oecm-parent_100\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Afficher les donn\u00e9es<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 tabindex=\"0\">Dans quelle mesure les aires prot\u00e9g\u00e9es existantes sont-elles intactes ? O\u00f9 les nouvelles aires proteg\u00e9es pourraient-elles pr\u00e9server des \u00e9cosyst\u00e8mes intacts ?<\/h4>\n\t\t\t\t\t<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Nom<\/th>\n<th><b>Description<\/b><\/th>\n<th><b>Pertinence politique<\/b><\/th>\n<th><b>Couches incluses<\/b><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Int\u00e9grit\u00e9 : aires prot\u00e9g\u00e9es<\/td>\n<td>Cette carte pr\u00e9sente les \u00e9cosyst\u00e8mes intacts et les aires proteg\u00e9es, en identifiant le niveau d'int\u00e9grit\u00e9 des aires prot\u00e9g\u00e9es existantes.<\/td>\n<td>CBD<\/td>\n<td>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\">Base de donn\u00e9es mondiale sur les zones prot\u00e9g\u00e9es<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Indice d'int\u00e9grit\u00e9 de la biodiversit\u00e9 (IIB)<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Empreinte humaine<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a href=\"https:\/\/map.unbiodiversitylab.org\/earth?basemap=grayscale&amp;amp;coordinates=20,0,2&amp;amp;layers=wdpa-protected-areas_100,biodiversity-intactness-index_100,human-footprint-2000-2013_100\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Afficher les donn\u00e9es<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 tabindex=\"0\">Dans quelle mesure les aires prot\u00e9g\u00e9es existantes sont-elles intactes ? O\u00f9 les nouvelles aires proteg\u00e9es pourraient-elles pr\u00e9server des \u00e9cosyst\u00e8mes intacts ?<\/h4>\n\t\t\t\t\t<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Nom<\/th>\n<th><b>Description<\/b><\/th>\n<th><b>Pertinence politique<\/b><\/th>\n<th><b>Couches incluses<\/b><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Int\u00e9grit\u00e9 : OEMC<\/td>\n<td>Cette carte pr\u00e9sente les \u00e9cosyst\u00e8mes intacts et les AMCE, en identifiant le niveau d'int\u00e9grit\u00e9 au sein des AMCE. <\/td>\n<td>CBD<\/td>\n<td>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\">Base de donn\u00e9es mondiale sur les autres mesures efficaces de conservation par zone<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Indice d'int\u00e9grit\u00e9 de la biodiversit\u00e9 (IIB)<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Empreinte humaine<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a href=\"https:\/\/map.unbiodiversitylab.org\/earth?basemap=grayscale&amp;amp;coordinates=20,0,2&amp;amp;layers=wd-oecm-parent_100,biodiversity-intactness-index_100,human-footprint-2000-2013_100\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Afficher les donn\u00e9es<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 tabindex=\"0\">Dans quelle mesure les aires prot\u00e9g\u00e9es et les AMCE existantes sont-elles intactes ? O\u00f9 les nouvelles aires prot\u00e9g\u00e9es pourraient-elles pr\u00e9server des \u00e9cosyst\u00e8mes intacts ?<\/h4>\n\t\t\t\t\t<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Nom<\/th>\n<th><b>Description<\/b><\/th>\n<th><b>Pertinence politique<\/b><\/th>\n<th><b>Couches incluses<\/b><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Int\u00e9grit\u00e9 : aires prot\u00e9g\u00e9es et AMCE<\/td>\n<td>Cette carte pr\u00e9sente les \u00e9cosyst\u00e8mes intacts, les aires prot\u00e9g\u00e9es et les AMCE, en identifiant les possibilit\u00e9s de prot\u00e9ger ou de conserver davantage les \u00e9cosyst\u00e8mes intacts restants.<\/td>\n<td>CBD<\/td>\n<td>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\">Base de donn\u00e9es mondiale sur les zones prot\u00e9g\u00e9es<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Base de donn\u00e9es mondiale sur les autres mesures efficaces de conservation par zone<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Indice d'int\u00e9grit\u00e9 de la biodiversit\u00e9 (IIB)<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Empreinte humaine<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a href=\"https:\/\/map.unbiodiversitylab.org\/earth?basemap=grayscale&amp;coordinates=20,0,2&amp;layers=wdpa-protected-areas_100,wd-oecm-parent_100,biodiversity-intactness-index_100,human-footprint-2000-2013_100\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Afficher les donn\u00e9es<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 tabindex=\"0\">Dans quelle mesure les aires prot\u00e9g\u00e9es et les AMCE existantes sont-elles intactes ? O\u00f9 les nouvelles aires prot\u00e9g\u00e9es pourraient-elles pr\u00e9server des \u00e9cosyst\u00e8mes intacts ?<\/h4>\n\t\t\t\t\t<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Nom<\/th>\n<th><b>Description<\/b><\/th>\n<th><b>Pertinence politique<\/b><\/th>\n<th><b>Couches incluses<\/b><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Repr\u00e9sentativit\u00e9 : Aires prot\u00e9g\u00e9es <\/td>\n<td>Cette carte offre la possibilit\u00e9 de visualiser la repr\u00e9sentativit\u00e9 des aires prot\u00e9g\u00e9es de diff\u00e9rentes r\u00e9gions \u00e9cologiques. Les r\u00e9gions \u00e9cologiques sont d\u00e9finies \u00e0 l'aide du syst\u00e8me mondial d'\u00e9cor\u00e9gions, qui ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9crites pour les zones terrestres et d'eau douce, les syst\u00e8mes marins c\u00f4tiers et de plateau (jusqu'\u00e0 une profondeur de 200 m) et les eaux p\u00e9lagiques de surface.<\/td>\n<td>CBD<\/td>\n<td>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\">\u00c9cor\u00e9gions terrestres, d'eau douce, marines et du plateau continental<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Base de donn\u00e9es mondiale sur les zones prot\u00e9g\u00e9es<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a href=\"https:\/\/map.unbiodiversitylab.org\/earth?basemap=grayscale&amp;coordinates=20,0,2&amp;layers=wdpa-protected-areas_100,ecoregions-by-biome_100,marine-ecoregions-of-the-world-meow_100\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Afficher les donn\u00e9es<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 tabindex=\"0\">Dans quelle mesure les AMCE rendent-elles compte de la repr\u00e9sentativit\u00e9 des \u00e9cosyst\u00e8mes ? O\u00f9 la protection ou la conservation des \u00e9cosyst\u00e8mes pourrait-elle garantir la repr\u00e9sentativit\u00e9 \u00e9cologique ?<\/h4>\n\t\t\t\t\t<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Nom<\/th>\n<th><b>Description<\/b><\/th>\n<th><b>Pertinence politique<\/b><\/th>\n<th><b>Couches incluses<\/b><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Repr\u00e9sentativit\u00e9 : AMCE<\/td>\n<td>Cette carte permet de visualiser la repr\u00e9sentativit\u00e9 des  AMCE dans diff\u00e9rentes r\u00e9gions \u00e9cologiques. Les r\u00e9gions \u00e9cologiques sont d\u00e9finies \u00e0 l'aide du syst\u00e8me mondial d'\u00e9cor\u00e9gions, qui ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9crites pour les zones terrestres et d'eau douce, les syst\u00e8mes marins c\u00f4tiers et de plateau (jusqu'\u00e0 une profondeur de 200 m) et les eaux p\u00e9lagiques de surface.<\/td>\n<td>CBD<\/td>\n<td>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\">\u00c9cor\u00e9gions terrestres, marines et du plateau continental<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Base de donn\u00e9es mondiale sur les autres mesures efficaces de conservation par zone<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a href=\"https:\/\/map.unbiodiversitylab.org\/earth?basemap=grayscale&amp;coordinates=20,0,2&amp;layers=wd-oecm-parent_100,ecoregions-by-biome_100,marine-ecoregions-of-the-world-meow_100\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Afficher les donn\u00e9es<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 tabindex=\"0\">Dans quelle mesure les aires proteg\u00e9es et les AMCE rendent-elles compte de la repr\u00e9sentativit\u00e9 des \u00e9cosyst\u00e8mes ? O\u00f9 la protection ou la conservation des \u00e9cosyst\u00e8mes pourrait-elle garantir la repr\u00e9sentativit\u00e9 \u00e9cologique ?<\/h4>\n\t\t\t\t\t<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Nom<\/th>\n<th><b>Description<\/b><\/th>\n<th><b>Pertinence politique<\/b><\/th>\n<th><b>Couches incluses<\/b><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Repr\u00e9sentativit\u00e9 : aires prot\u00e9g\u00e9es et AMCE<\/td>\n<td>Cette carte pr\u00e9sente les possibilit\u00e9s d'accro\u00eetre la repr\u00e9sentativit\u00e9 des aires prot\u00e9g\u00e9es et des AMCE dans les diff\u00e9rentes r\u00e9gions \u00e9cologiques. Les r\u00e9gions \u00e9cologiques sont d\u00e9finies \u00e0 l'aide du syst\u00e8me mondial d'\u00e9cor\u00e9gions, qui ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9crites pour les zones terrestres et d'eau douce, les syst\u00e8mes marins c\u00f4tiers et de plateau (jusqu'\u00e0 une profondeur de 200 m) et les eaux p\u00e9lagiques de surface.<\/td>\n<td>CBD<\/td>\n<td>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\">\u00c9cor\u00e9gions terrestres, marines et du plateau continental<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Base de donn\u00e9es mondiale sur les zones prot\u00e9g\u00e9es<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Base de donn\u00e9es mondiale sur les autres mesures efficaces de conservation par zone<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a href=\"https:\/\/map.unbiodiversitylab.org\/earth?basemap=grayscale&amp;coordinates=20,0,2&amp;layers=wdpa-protected-areas_100,wd-oecm-parent_100,ecoregions-by-biome_100,marine-ecoregions-of-the-world-meow_100\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Afficher les donn\u00e9es<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 tabindex=\"0\">O\u00f9 les aires proteg\u00e9es pourraient-elles s\u00e9curiser les zones cl\u00e9s de la biodiversit\u00e9 ?<\/h4>\n\t\t\t\t\t<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Nom<\/th>\n<th><b>Description<\/b><\/th>\n<th><b>Pertinence politique<\/b><\/th>\n<th><b>Couches incluses<\/b><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Couverture des zones cl\u00e9s pour la biodiversit\u00e9 : aires prot\u00e9g\u00e9es<\/td>\n<td>Cette carte pr\u00e9sente la couverture des aires prot\u00e9g\u00e9es des zones cl\u00e9s pour la biodiversit\u00e9 (KBA). Les KBA sont des sites qui contribuent de mani\u00e8re significative \u00e0 la persistance globale de la biodiversit\u00e9. La carte aide \u00e0 \u00e9tablir des priorit\u00e9s pour les nouvelles aires prot\u00e9g\u00e9es ou les AMCE qui augmentent la protection des sites critiques pour la biodiversit\u00e9. <\/td>\n<td>CBD<\/td>\n<td>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\">Base de donn\u00e9es mondiale sur les zones prot\u00e9g\u00e9es<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Zones de biodiversit\u00e9 cl\u00e9s\u00a0 <\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a href=\"https:\/\/map.unbiodiversitylab.org\/earth?basemap=grayscale&amp;coordinates=20,0,2&amp;layers=wdpa-protected-areas_100,key-biodiversity-areas-raster_100\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Afficher les donn\u00e9es<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 tabindex=\"0\">O\u00f9 les AMCE pourraient-elles s\u00e9curiser les zones cl\u00e9s de la biodiversit\u00e9 ?<\/h4>\n\t\t\t\t\t<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Nom<\/th>\n<th><b>Description<\/b><\/th>\n<th><b>Pertinence politique<\/b><\/th>\n<th><b>Couches incluses<\/b><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Couverture des zones cl\u00e9s pour la biodiversit\u00e9 : AMCE<\/td>\n<td>This map presents OECMs&#8217; area coverage of Key Biodiversity Areas (KBAs). KBAs are sites that make significant contributions to the global persistence of biodiversity. The map helps prioritize new protected areas or OECMs that increase protection of critical sites for biodiversity.<\/td>\n<td>CBD<\/td>\n<td>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\">Base de donn\u00e9es mondiale sur les autres mesures efficaces de conservation par zone<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Zones de biodiversit\u00e9 cl\u00e9s <\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a href=\"https:\/\/map.unbiodiversitylab.org\/earth?basemap=grayscale&amp;coordinates=20,0,2&amp;layers=wdpa-protected-areas_100,wd-oecm-parent_100,key-biodiversity-areas-raster_100\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Afficher les donn\u00e9es<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 tabindex=\"0\">O\u00f9 les aires proteg\u00e9es et les AMCE pourraient-elles s\u00e9curiser les zones cl\u00e9s de la biodiversit\u00e9 ?<\/h4>\n\t\t\t\t\t<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Nom<\/th>\n<th><b>Description<\/b><\/th>\n<th><b>Pertinence politique<\/b><\/th>\n<th><b>Couches incluses<\/b><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Couverture des zones cl\u00e9s pour la biodiversit\u00e9 : aires proteg\u00e9es et AMCE<\/td>\n<td>This map presents protected areas and OECMs&#8217; area coverage of Key Biodiversity Areas (KBAs), identifying opportunities on where to expand protection and conservation of KBAs. KBAs are sites that make significant contributions to the global persistence of biodiversity. The map helps prioritize new protected areas or OECMs that increase protection of critical sites for biodiversity.<\/td>\n<td>CBD<\/td>\n<td>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\">Base de donn\u00e9es mondiale sur les zones prot\u00e9g\u00e9es<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Base de donn\u00e9es mondiale sur les autres mesures efficaces de conservation par zone<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Zones de biodiversit\u00e9 cl\u00e9s\u00a0 <\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a href=\"https:\/\/map.unbiodiversitylab.org\/earth?basemap=grayscale&amp;coordinates=20,0,2&amp;layers=wd-oecm-parent_100,key-biodiversity-areas-raster_100\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Afficher les donn\u00e9es<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 tabindex=\"0\">O\u00f9 la protection ou la conservation des \u00e9cosyst\u00e8mes pourrait-elle favoriser la biodiversit\u00e9 marine ?<\/h4>\n\t\t\t\t\t<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Nom<\/th>\n<th><b>Description<\/b><\/th>\n<th><b>Pertinence politique<\/b><\/th>\n<th><b>Couches incluses<\/b><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Protection des aires marines d'importance \u00e9cologique et biologique (AIEB)<\/td>\n<td>Cette carte pr\u00e9sente le statut de protection des ZIEB et identifie de nouvelles aires protzg\u00e9es potentielles afin d'accro\u00eetre la protection des aires marines critiques pour la biodiversit\u00e9. Les ZIEB ont \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9es selon les crit\u00e8res scientifiques adopt\u00e9s lors de la COP-9 (d\u00e9cision IX\/20 ; pour en savoir plus : https:\/\/www.cbd.int\/ebsa\/). Les sites qui r\u00e9pondent aux crit\u00e8res des ZIEB peuvent n\u00e9cessiter des mesures de conservation et de gestion renforc\u00e9es ; ceci pourrait \u00eatre r\u00e9alis\u00e9 par des moyens tels que les aires marines prot\u00e9g\u00e9es, les AMCE, la planification de l'espace marin et l'\u00e9valuation des impacts. <a href=\"https:\/\/www.cbd.int\/ebsa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.cbd.int\/ebsa\/<\/a>). Sites that meet the EBSA criteria may require enhanced conservation and management measures; this could be achieved through means including marine protected areas, OECMs, marine spatial planning, and impact assessment. <\/td>\n<td>CBD<\/td>\n<td>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\">Base de donn\u00e9es mondiale sur les zones prot\u00e9g\u00e9es<\/li>\n<li aria-level=\"1\">AIEB<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a href=\"https:\/\/map.unbiodiversitylab.org\/earth?basemap=grayscale&amp;coordinates=20,0,2&amp;layers=wdpa-protected-areas_100,ecologically-or-biologically-significant-marine-areas-ebsas_100\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Afficher les donn\u00e9es<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 tabindex=\"0\">O\u00f9 la protection ou la conservation des \u00e9cosyst\u00e8mes pourrait-elle favoriser la biodiversit\u00e9 marine ?<\/h4>\n\t\t\t\t\t<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Nom<\/th>\n<th><b>Description<\/b><\/th>\n<th><b>Pertinence politique<\/b><\/th>\n<th><b>Couches incluses<\/b><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Carbone total : aires prot\u00e9g\u00e9es <\/td>\n<td>Cette carte pr\u00e9sente le pourcentage de carbone dans les aires proteg\u00e9es, et identifie les zones pr\u00e9sentant des niveaux \u00e9lev\u00e9s de carbone total actuellement en dehors de ces zones, qui pourraient b\u00e9n\u00e9ficier d'une protection renforc\u00e9e. Le carbone total comprend les quantit\u00e9s estim\u00e9es de carbone stock\u00e9 provenant du carbone de la biomasse a\u00e9rienne, du carbone organique des sols global (COS) ainsi que du carbone stock\u00e9 dans les s\u00e9diments marins.<\/td>\n<td>CDB, CCNUCC<\/td>\n<td>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\">Base de donn\u00e9es mondiale sur les zones prot\u00e9g\u00e9es<\/li>\n<li aria-level=\"1\">MPAs<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Carbone total de la biomasse (biomasse a\u00e9rienne de la NASA + carbone de la biomasse souterraine)<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Carbone marin<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a href=\"https:\/\/map.unbiodiversitylab.org\/earth?basemap=grayscale&amp;coordinates=20,0,2&amp;layers=wdpa-protected-areas_100,marine-protected-areas_100,belowground-biomass-carbon-density-2010_100,aboveground-biomass-carbon-density_100,global-patterns-in-marine-sediment-carbon-stocks-carbon_100\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Afficher les donn\u00e9es<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 tabindex=\"0\">Quelle quantit\u00e9 de carbone les aires prot\u00e9g\u00e9es et les AMCE maintiennent-elles ?  O\u00f9 la protection ou la conservation des \u00e9cosyst\u00e8mes pourrait-elle am\u00e9liorer le pi\u00e9geage du carbone ?<\/h4>\n\t\t\t\t\t<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Nom<\/th>\n<th><b>Description<\/b><\/th>\n<th><b>Pertinence politique<\/b><\/th>\n<th><b>Couches incluses<\/b><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Carbone total : aires prot\u00e9g\u00e9es<\/td>\n<td>Cette carte pr\u00e9sente le pourcentage de carbone dans les aires proteg\u00e9es, et identifie les zones pr\u00e9sentant des niveaux \u00e9lev\u00e9s de carbone total actuellement en dehors de ces zones, qui pourraient b\u00e9n\u00e9ficier d'une protection renforc\u00e9e. Le carbone total comprend les quantit\u00e9s estim\u00e9es de carbone stock\u00e9 provenant du carbone de la biomasse a\u00e9rienne, du carbone organique des sols global (COS) ainsi que du carbone stock\u00e9 dans les s\u00e9diments marins.<\/td>\n<td>CDB, CCNUCC<\/td>\n<td>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\">Base de donn\u00e9es mondiale sur les autres mesures efficaces de conservation par zone<\/li>\n<li aria-level=\"1\">MPAs<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Carbone total de la biomasse (biomasse a\u00e9rienne de la NASA + carbone de la biomasse souterraine)<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Carbone marin<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a href=\"https:\/\/map.unbiodiversitylab.org\/earth?basemap=grayscale&amp;coordinates=20,0,2&amp;layers=wd-oecm-parent_100,marine-protected-areas_100,belowground-biomass-carbon-density-2010_100,aboveground-biomass-carbon-density_100,global-patterns-in-marine-sediment-carbon-stocks-carbon_100\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Afficher les donn\u00e9es<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 tabindex=\"0\">Quelle quantit\u00e9 de carbone les aires prot\u00e9g\u00e9es et les AMCE maintiennent-elles ?  O\u00f9 la protection ou la conservation des \u00e9cosyst\u00e8mes pourrait-elle am\u00e9liorer le pi\u00e9geage du carbone ?<\/h4>\n\t\t\t\t\t<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Nom<\/th>\n<th><b>Description<\/b><\/th>\n<th><b>Pertinence politique<\/b><\/th>\n<th><b>Couches incluses<\/b><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Carbone total : aires prot\u00e9g\u00e9es et AMCE<\/td>\n<td>Cette carte pr\u00e9sente le pourcentage de carbone dans les aires prot\u00e9g\u00e9es et les AMCE, et identifie les zones pr\u00e9sentant des niveaux \u00e9lev\u00e9s de carbone total actuellement en dehors de ces zones, qui pourraient b\u00e9n\u00e9ficier d'une protection renforc\u00e9e. Le carbone total comprend les quantit\u00e9s estim\u00e9es de carbone stock\u00e9 provenant du carbone de la biomasse a\u00e9rienne, du carbone organique du sol (COS) global ainsi que du carbone stock\u00e9 dans les s\u00e9diments marins. <\/td>\n<td>CDB, CCNUCC<\/td>\n<td>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\">Base de donn\u00e9es mondiale sur les zones prot\u00e9g\u00e9es<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Base de donn\u00e9es mondiale sur les autres mesures efficaces de conservation par zone<\/li>\n<li aria-level=\"1\">MPAs<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Carbone total de la biomasse (biomasse a\u00e9rienne de la NASA + carbone de la biomasse souterraine)<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Carbone marin<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a href=\"https:\/\/map.unbiodiversitylab.org\/earth?basemap=grayscale&amp;coordinates=20,0,2&amp;layers=wdpa-protected-areas_100,wd-oecm-parent_100,marine-protected-areas_100,belowground-biomass-carbon-density-2010_100,aboveground-biomass-carbon-density_100,global-patterns-in-marine-sediment-carbon-stocks-carbon_100\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Afficher les donn\u00e9es<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 tabindex=\"0\">Dans quelle mesure les aires prot\u00e9g\u00e9es couvrent-elles les zones importantes pour la s\u00e9curit\u00e9 de l'eau ? Dans quelle mesure les \u00e9cosyst\u00e8mes \u00e0 l'int\u00e9rieur et \u00e0 l'ext\u00e9rieur des aires prot\u00e9g\u00e9es sont-ils intacts dans les zones importantes pour la s\u00e9curit\u00e9 de l'eau ? O\u00f9 la protection ou la conservation de nouvelles zones pourrait-elle contribuer \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 de l'eau ?<\/h4>\n\t\t\t\t\t<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Nom<\/th>\n<th><b>Description<\/b><\/th>\n<th><b>Pertinence politique<\/b><\/th>\n<th><b>Couches incluses<\/b><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Couverture des zones cl\u00e9s pour la s\u00e9curit\u00e9 de l'eau : aire prot\u00e9g\u00e9e <\/td>\n<td>Cette carte pr\u00e9sente le degr\u00e9 de couverture des aires proteg\u00e9es et le degr\u00e9 d'int\u00e9grit\u00e9 des zones importantes pour la s\u00e9curit\u00e9 de l'eau des principales municipalit\u00e9s.<\/td>\n<td class=\" translation-block\">CDB, ODS 6.6<\/td>\n<td>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\">Base de donn\u00e9es mondiale sur les zones prot\u00e9g\u00e9es<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Zones importantes pour l'approvisionnement en eau<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Indice d'int\u00e9grit\u00e9 de la biodiversit\u00e9 (IIB)<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a href=\"https:\/\/map.unbiodiversitylab.org\/earth?basemap=grayscale&amp;coordinates=20,0,2&amp;layers=wdpa-protected-areas_100,biodiversity-intactness-index_100,naturemap-potential-clean-water-provision_100\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Afficher les donn\u00e9es<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 tabindex=\"0\">Dans quelle mesure les AMCE couvrent-elles les domaines importants pour la s\u00e9curit\u00e9 de l'eau ? Dans quelle mesure les \u00e9cosyst\u00e8mes sont-ils intacts \u00e0 l'int\u00e9rieur et \u00e0 l'ext\u00e9rieur des AMCE, dans les zones importantes pour la s\u00e9curit\u00e9 de l'eau ? O\u00f9 la protection ou la conservation de nouvelles zones pourrait-elle contribuer \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 de l'eau ?<\/h4>\n\t\t\t\t\t<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Nom<\/th>\n<th><b>Description<\/b><\/th>\n<th><b>Pertinence politique<\/b><\/th>\n<th><b>Couches incluses<\/b><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Couverture des zones cl\u00e9s pour la s\u00e9curit\u00e9 de l'eau : AMCE<\/td>\n<td>Cette carte pr\u00e9sente le degr\u00e9 de couverture des AMCE et le degr\u00e9 d'int\u00e9grit\u00e9 des zones importantes pour la s\u00e9curit\u00e9 de l'eau des principales municipalit\u00e9s.<\/td>\n<td>\n<p class=\" translation-block\">CDB, ODS 6.6<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\">Base de donn\u00e9es mondiale sur les autres mesures efficaces de conservation par zone<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Zones importantes pour l'approvisionnement en eau<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Indice d'int\u00e9grit\u00e9 de la biodiversit\u00e9 (IIB)<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a href=\"https:\/\/map.unbiodiversitylab.org\/earth?basemap=grayscale&amp;coordinates=20,0,2&amp;layers=wd-oecm-parent_100,biodiversity-intactness-index_100,naturemap-potential-clean-water-provision_100\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Afficher les donn\u00e9es<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 tabindex=\"0\">Dans quelle mesure les aires prot\u00e9g\u00e9es et les AMCE couvrent-elles les zones importantes pour la s\u00e9curit\u00e9 de l'eau ? Dans quelle mesure les \u00e9cosyst\u00e8mes sont-ils intacts \u00e0 l'int\u00e9rieur et \u00e0 l'ext\u00e9rieur des aires prot\u00e9g\u00e9es et des AMCE, dans les zones importantes pour la s\u00e9curit\u00e9 de l'eau ? O\u00f9 la protection ou la conservation de nouvelles zones pourrait-elle contribuer \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 de l'eau ?<\/h4>\n\t\t\t\t\t<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Nom<\/th>\n<th><b>Description<\/b><\/th>\n<th><b>Pertinence politique<\/b><\/th>\n<th><b>Couches incluses<\/b><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Cobertura de \u00e1reas clave para la seguridad del agua: \u00e1rea protegida y OMECs<\/td>\n<td>Cette carte pr\u00e9sente le degr\u00e9 de couverture des aires prot\u00e9g\u00e9es et des AMCE, ainsi que le degr\u00e9 d'int\u00e9grit\u00e9, dans les zones importantes pour la s\u00e9curit\u00e9 de l'eau des principales municipalit\u00e9s.<\/td>\n<td class=\" translation-block\">CDB, ODS 6.6<\/td>\n<td>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\">Base de donn\u00e9es mondiale sur les zones prot\u00e9g\u00e9es<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Base de donn\u00e9es mondiale sur les autres mesures efficaces de conservation par zone<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Zones importantes pour l'approvisionnement en eau<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Indice d'int\u00e9grit\u00e9 de la biodiversit\u00e9 (IIB)<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a href=\"https:\/\/map.unbiodiversitylab.org\/earth?basemap=grayscale&amp;coordinates=20,0,2&amp;layers=wd-oecm-parent_100,wdpa-protected-areas_100,biodiversity-intactness-index_100,naturemap-potential-clean-water-provision_100\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Afficher les donn\u00e9es<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 tabindex=\"0\">Dans quelle mesure les aires prot\u00e9g\u00e9es sont-elles efficaces pour maintenir la couverture et l'int\u00e9grit\u00e9 des terres ?<\/h4>\n\t\t\t\t\t<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Nom<\/th>\n<th><b>Description<\/b><\/th>\n<th><b>Pertinence politique<\/b><\/th>\n<th><b>Couches incluses<\/b><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pressions humaines : aires prot\u00e9g\u00e9es et AMCE<\/td>\n<td>Les ensembles de donn\u00e9es de ces cartes pr\u00e9sentent des mesures de la pression humaine et de la conversion des habitats dans les aires proteg\u00e9es et les AMCE, qui peuvent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme des indicateurs potentiels de l'efficacit\u00e9 de la gestion. <\/td>\n<td>CBD<\/td>\n<td>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\">Base de donn\u00e9es mondiale sur les zones prot\u00e9g\u00e9es<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Base de donn\u00e9es mondiale sur les autres mesures efficaces de conservation par zone<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Indice d'int\u00e9grit\u00e9 de la biodiversit\u00e9 (IIB)<\/li>\n<li aria-level=\"1\">\u00c9volution de l'empreinte humaine 2000-2013<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a href=\"https:\/\/map.unbiodiversitylab.org\/earth?basemap=grayscale&amp;coordinates=20,0,2&amp;layers=wdpa-protected-areas_100,wd-oecm-parent_100,biodiversity-intactness-index_100,human-footprint-2000-2013_100\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Afficher les donn\u00e9es<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 tabindex=\"0\">Comment la couverture foresti\u00e8re a-t-elle \u00e9volu\u00e9 \u00e0 l'int\u00e9rieur et \u00e0 l'ext\u00e9rieur des aires prot\u00e9g\u00e9es ? <\/h4>\n\t\t\t\t\t<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Nom<\/th>\n<th><b>Description<\/b><\/th>\n<th><b>Pertinence politique<\/b><\/th>\n<th><b>Couches incluses<\/b><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Changement de la couverture foresti\u00e8re : aires prot\u00e9g\u00e9es et AMCE<\/td>\n<td>Cette carte pr\u00e9sente l'efficacit\u00e9 des aires proteg\u00e9es et des AMCE \u00e0 maintenir leur \u00e9tat \u00e9cologique au fil du temps , en examinant l'\u00e9volution de la couverture foresti\u00e8re.<\/td>\n<td>CBD<\/td>\n<td>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\">Base de donn\u00e9es mondiale sur les zones prot\u00e9g\u00e9es<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Changement de la couverture foresti\u00e8re<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Base de donn\u00e9es mondiale sur les autres mesures efficaces de conservation par zone<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a href=\"https:\/\/map.unbiodiversitylab.org\/earth?basemap=grayscale&amp;coordinates=20,0,2&amp;layers=wdpa-protected-areas_100,tree-loss-2001-to-2020_100,tree-cover-2000_100\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Afficher les donn\u00e9es<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 tabindex=\"0\">Dans quelle mesure l'\u00e9cor\u00e9gion terrestre est-elle couverte par des terres connect\u00e9es prot\u00e9g\u00e9es ?<\/h4>\n\t\t\t\t\t<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Nom<\/th>\n<th><b>Description<\/b><\/th>\n<th><b>Pertinence politique<\/b><\/th>\n<th><b>Couches incluses<\/b><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Connectivit\u00e9 : aires proteg\u00e9es et AMCE<\/td>\n<td>Cette carte pr\u00e9sente dans quelle mesure le domaine des aires prot\u00e9g\u00e9es terrestres et les AMCE de chaque \u00e9cor\u00e9gion sont con\u00e7us pour soutenir la connectivit\u00e9.<\/td>\n<td>CBD<\/td>\n<td>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\">Base de donn\u00e9es mondiale sur les zones prot\u00e9g\u00e9es<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Connectivit\u00e9 des zones prot\u00e9g\u00e9es (ProtConn)<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Base de donn\u00e9es mondiale sur les autres mesures efficaces de conservation par zone<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a href=\"https:\/\/map.unbiodiversitylab.org\/earth?basemap=grayscale&amp;coordinates=20,0,2&amp;layers=wdpa-protected-areas_100,protected-area-connectivity_100\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Afficher les donn\u00e9es<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 tabindex=\"0\">Dans quelle mesure les aires prot\u00e9g\u00e9es conservent-elles des assemblages intacts de grands mammif\u00e8res ?<\/h4>\n\t\t\t\t\t<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Nom<\/th>\n<th><b>Description<\/b><\/th>\n<th><b>Pertinence politique<\/b><\/th>\n<th><b>Couches incluses<\/b><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sant\u00e9 des \u00e9cosyst\u00e8mes : aires prot\u00e9g\u00e9es et AMCE<\/td>\n<td>Cette carte pr\u00e9sente les aires prot\u00e9g\u00e9es et les AMCE qui conservent des assemblages intacts de grands mammif\u00e8res.<\/td>\n<td>CBD<\/td>\n<td>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\">Base de donn\u00e9es mondiale sur les zones prot\u00e9g\u00e9es<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Filet de s\u00e9curit\u00e9 mondial : Paysage des grands mammif\u00e8res<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Base de donn\u00e9es mondiale sur les autres mesures efficaces de conservation par zone<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a href=\"https:\/\/map.unbiodiversitylab.org\/earth?basemap=grayscale&amp;coordinates=20,0,2&amp;layers=wdpa-protected-areas_100,gsn-large-mammal-landscape_100\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Afficher les donn\u00e9es<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Protected Areas: Data Collection &nbsp; Protected areas are a key instrument for safeguarding biodiversity and ecosystem services. Protected areas and other effective area-based conservation measures (OECMs) are essential tools to support achievement of the three Rio Conventions and the Sustainable Development Goals. About this data collection Protected areas are a key instrument for safeguarding biodiversity&hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-1684","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/unbiodiversitylab.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1684","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/unbiodiversitylab.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/unbiodiversitylab.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unbiodiversitylab.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unbiodiversitylab.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1684"}],"version-history":[{"count":107,"href":"https:\/\/unbiodiversitylab.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1684\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4142,"href":"https:\/\/unbiodiversitylab.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1684\/revisions\/4142"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/unbiodiversitylab.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1684"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}